"Par une pluie torrentielle la moitie de la flotte se trouva a tyr et l'autre moitie a akre". Una carta ugarítica del rey de Tiro al rey de Ugarit (ktu 2.38)
KTU 2.38 connue aussi sous les sigles et numéros PRU V, n"9, UT 2059, RS 18.31 et DO ou S 4775 est une tablette conservée entiere, trouvée au «four a tablettesn au point topographique 1331 a 2 m 90 de profondeur '. Elle mesure 6 cm 9 en hauteur, 5 cm 1 en largeur et 2 cm 3 d'épaisseur...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Fecha de publicación: | 1986 |
| País: | España |
| Institución: | Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) |
| Repositorio: | DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC |
| OAI Identifier: | oai:digital.csic.es:10261/27026 |
| Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10261/27026 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Traducción Crítica textual Tablillas Ugarítico |
| Sumario: | KTU 2.38 connue aussi sous les sigles et numéros PRU V, n"9, UT 2059, RS 18.31 et DO ou S 4775 est une tablette conservée entiere, trouvée au «four a tablettesn au point topographique 1331 a 2 m 90 de profondeur '. Elle mesure 6 cm 9 en hauteur, 5 cm 1 en largeur et 2 cm 3 d'épaisseur 2. L'editio princeps est l'oeuvre de Ch. Virolleaud 3. Acune photographie n'a été publiée jusqu'a présent. Nous suivons la lecture de KTU4 ou nous avons remplacé l'asténsque par un circellus pour indiquer un signe moins S&. Nous y ajoutons le texte cunéiforme Fait avec l'ordinateur, ce qui ne remplace pas une autographie mais ouvre de nouvelles perspectives dans notre travail. |
|---|