La anunciación del ángel en arameo como constelación de sentido

En este artículo se comenta el pasaje del Evangelio de Lucas 1,26-1,38 (la Anunciación del Ángel a María), analizándolo, palabra por palabra, a partir del texto siriaco de la Pёshîṭtâ’, según transcripción del Codex Khabouris realizada por Stephen P. Silver, vocalizada al modo de las iglesias cristi...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Haya, Vicente
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2019
País:España
Recursos:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/165529
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/11441/165529
https://doi.org/10.18566/cueteo.v46n106.a02
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Anunciación
Peshitta
Gabriel
María
Ángel
Iglesias orientales
Khabouris
Caldeos
Asirios
Arameo
Siríaco
Annunciation
Mary
Angel
Church of the East
Khabouris Codex
Chaldean
Assyrian
Aramaic
Syriac
Anunciação
Maria
Anjo
Igrejas orientáis
Caldeus
Assírios
Arameu
Descrição
Resumo:En este artículo se comenta el pasaje del Evangelio de Lucas 1,26-1,38 (la Anunciación del Ángel a María), analizándolo, palabra por palabra, a partir del texto siriaco de la Pёshîṭtâ’, según transcripción del Codex Khabouris realizada por Stephen P. Silver, vocalizada al modo de las iglesias cristianas orientales caldea y asiria.