El resurgir de la lingüística contrastiva en los manuales de lengua polaca

El presente artículo pretende demostrar cómo la gramática contrastiva ha estado y sigue estando vigente, y cómo sigue empleándose a modo de estrategia de aprendizaje muy eficaz en un gran número de manuales de lengua polaca. Asimismo, se deja constancia de que la versión actualizada de la lingüístic...

Full description

Bibliographic Details
Author: Ciesielkiewicz, Monika Anna
Format: article
Publication Date:2010
Country:España
Institution:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repository:Docta Complutense
Language:Spanish
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/110283
Online Access:https://hdl.handle.net/20.500.14352/110283
Access Level:Open access
Keyword:81-133
81'362
159.953.5
655
811.162.1
Lingüística contrastiva
Gramática contrastiva
Contrastive linguistics
Contrastive Grammar
Estrategias de aprendizaje y de comunicación
Learning transfer
Lengua polaca
Transferencia
Transference
Manuales de lengua polaca
Aprendizaje
Polish language
Educación
Ciencias Sociales
Lingüística
Enseñanza de la lengua y la literatura
58 Pedagogía
5701 Lingüística Aplicada
5701.11 Enseñanza de Lenguas
5906.02 Lenguajes
Description
Summary:El presente artículo pretende demostrar cómo la gramática contrastiva ha estado y sigue estando vigente, y cómo sigue empleándose a modo de estrategia de aprendizaje muy eficaz en un gran número de manuales de lengua polaca. Asimismo, se deja constancia de que la versión actualizada de la lingüística contrastiva puede tener importantes objetivos didácticos, entre los cuales ocupa un lugar muy destacado la elaboración de manuales. Además, se presenta una selección de manuales para la enseñanza y aprendizaje de la lengua polaca en los que se emplea la gramática contrastiva como estrategia con el propósito de facilitar la comprensión y la asimilación del material estudiado.