Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature

Among the readers, critics and publishers there are some who insist on using the term magical realism in relation to supernatural events which occur in Anaya’s fiction. In the few years after the publication mega-success of García Márquez’ “One Hundred Years of Solitude” (1967), it was almost inevit...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Miller, Stephen
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/51470
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/51470
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Anaya
Bless Me, Ultima
Chicano Literature
Latin American Literature
Magical realism
Historia
Literatura
Sociología
History
Literature
Sociology
id ES_abbd117a8920163dcfd3045af82efd94
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/51470
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literatureMiller, StephenAnayaBless Me, UltimaChicano LiteratureLatin American LiteratureMagical realismHistoriaLiteraturaSociologíaHistoryLiteratureSociologyAmong the readers, critics and publishers there are some who insist on using the term magical realism in relation to supernatural events which occur in Anaya’s fiction. In the few years after the publication mega-success of García Márquez’ “One Hundred Years of Solitude” (1967), it was almost inevitable that beginning with Anaya’s first and spiritually rich novel, “Bless Me, Ultima” (1972), many readers and reviewers might read the novel as a kind of Chicano magical realist masterpiece. Now, Anaya was aware of this and acknowledged in 1999 that a work like “Tortuga”, the third and last volume of his “somewhat autobiographical New Mexico trilogy [ . . . ] verged on magical realism”. Nonetheless, Anaya never seems to have used that term in reference to “Bless Me, Ultima”, nor indeed to other narratives by him. And, as this study will establish, this is because Anaya recognized in the trilogy (whose second volumen is the 1976 “Heart of Aztlan”) the prior reality of the New Mexican cultural mestizaje between Spanish and Indigenous influences becoming one living and dynamic reality. The aim of this paper is 1) to account for and otherwise describe Anaya’s own representation of an essential, enchanted, 400-years-in-development New Mexican spiritual world, and how it develops in his work; and 2) to contextualize this unique world in fiction by Mexican American and Latin American writers during the last decades of the twentieth century. Much will be gained, it will be shown, by distancing Anaya’s world from a magical realist one. Think of how Isabel Allende distanced “The House of the Spirits” (1982) from “One Hundred Years of Solitude” as a profound process of inter-textual dialogue which allowed her to emerge from the tremendous shadow of García Márquez and tell her own stories her way. Or, pause to consider how the spells and powers of Ultima and the Trementina sisters have as much and as little explanation as many popular and biblical beliefs in the supernatural, but how those powers and spells shape characters’ lives within “Bless Me, Ultima”.Instituto Franklin de Investigación en Estudios Norteamericanos, Universidad de Alcalá20222022-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501NAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/51470reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Inglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/514702026-06-18T11:13:07Z
dc.title.none.fl_str_mv Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
title Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
spellingShingle Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
Miller, Stephen
Anaya
Bless Me, Ultima
Chicano Literature
Latin American Literature
Magical realism
Historia
Literatura
Sociología
History
Literature
Sociology
title_short Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
title_full Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
title_fullStr Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
title_full_unstemmed Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
title_sort Anaya’s spiritual world in itself, and in the context of Chicano and Latin American literature
dc.creator.none.fl_str_mv Miller, Stephen
author Miller, Stephen
author_facet Miller, Stephen
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Anaya
Bless Me, Ultima
Chicano Literature
Latin American Literature
Magical realism
Historia
Literatura
Sociología
History
Literature
Sociology
topic Anaya
Bless Me, Ultima
Chicano Literature
Latin American Literature
Magical realism
Historia
Literatura
Sociología
History
Literature
Sociology
description Among the readers, critics and publishers there are some who insist on using the term magical realism in relation to supernatural events which occur in Anaya’s fiction. In the few years after the publication mega-success of García Márquez’ “One Hundred Years of Solitude” (1967), it was almost inevitable that beginning with Anaya’s first and spiritually rich novel, “Bless Me, Ultima” (1972), many readers and reviewers might read the novel as a kind of Chicano magical realist masterpiece. Now, Anaya was aware of this and acknowledged in 1999 that a work like “Tortuga”, the third and last volume of his “somewhat autobiographical New Mexico trilogy [ . . . ] verged on magical realism”. Nonetheless, Anaya never seems to have used that term in reference to “Bless Me, Ultima”, nor indeed to other narratives by him. And, as this study will establish, this is because Anaya recognized in the trilogy (whose second volumen is the 1976 “Heart of Aztlan”) the prior reality of the New Mexican cultural mestizaje between Spanish and Indigenous influences becoming one living and dynamic reality. The aim of this paper is 1) to account for and otherwise describe Anaya’s own representation of an essential, enchanted, 400-years-in-development New Mexican spiritual world, and how it develops in his work; and 2) to contextualize this unique world in fiction by Mexican American and Latin American writers during the last decades of the twentieth century. Much will be gained, it will be shown, by distancing Anaya’s world from a magical realist one. Think of how Isabel Allende distanced “The House of the Spirits” (1982) from “One Hundred Years of Solitude” as a profound process of inter-textual dialogue which allowed her to emerge from the tremendous shadow of García Márquez and tell her own stories her way. Or, pause to consider how the spells and powers of Ultima and the Trementina sisters have as much and as little explanation as many popular and biblical beliefs in the supernatural, but how those powers and spells shape characters’ lives within “Bless Me, Ultima”.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
2022-01-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/51470
url http://hdl.handle.net/10017/51470
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Franklin de Investigación en Estudios Norteamericanos, Universidad de Alcalá
publisher.none.fl_str_mv Instituto Franklin de Investigación en Estudios Norteamericanos, Universidad de Alcalá
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869416295171096576
score 15,298079