Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva

El ámbito de la Administración de Justicia ha resultado ser uno de los más impermeables para la normalización de las lenguas propias oficiales. El avance del proceso de normalización lingüística en los diversos sectores sociales y de la acción pública no se ha visto reflejado con la misma intensidad...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Urrutia Libarona, Iñigo
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Universidad del País Vasco
Repositorio:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
OAI Identifier:oai:addi.ehu.eus:10810/64982
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10810/64982
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:poder Judicial
administración de justicia
lenguas oficiales
lengua y proceso judicial
id ES_ab51ef7c8a4edf0ba3b2435a8d1e55fe
oai_identifier_str oai:addi.ehu.eus:10810/64982
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectivaUrrutia Libarona, Iñigopoder Judicialadministración de justicialenguas oficialeslengua y proceso judicialEl ámbito de la Administración de Justicia ha resultado ser uno de los más impermeables para la normalización de las lenguas propias oficiales. El avance del proceso de normalización lingüística en los diversos sectores sociales y de la acción pública no se ha visto reflejado con la misma intensidad en este ámbito. Son muchos los factores que inciden en esta situación, y que analizaremos en este trabajo, como la aparente desconexión entre la LOPJ y los imperativos de la doble oficialidad lingüística, la necesidad de desarrollos más efectivos sobre la organización y la propia capacidad lingüística de los miembros del poder judicial como forma de garantizar los derechos de uso de las lenguas , la constatación, sobre la base de la experiencia de 40 años, de la insuficiencia del recurso a la meritación del conocimiento lingüístico (y no su exigencia) como instrumento sobre el que basar la garantía de los derechos lingüísticos de la ciudadanía, la opción por un sistema organizativo centralizado del poder judicial o el enfoque jurisprudencial que trata de reconducir la cuestión lingüística dentro de los estrictos parámetros del derecho fundamental a la tutela judicial efectiva, a lo que quisiéramos prestar atención principal en este trabajo.Generalidad de Cataluña - Generalitat de Catalunya: Institut d'Estudis Autonòmics202420242022info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10810/64982reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigacióninstname:Universidad del País VascoEspañolhttps://presidencia.gencat.cat/ca/ambits_d_actuacio/desenvolupament_autogovern/institut-destudis-autogovern/publicacions/reaf-jsg/reaf35#administracion-de-justicia--doble-oficialidad-linguistica-y-derecho-fundamental-a-la-tutela-judicial-efectivainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/Tots els articles publicats a la REAF-JSG tenen una llicència Creative Commons del tipus “Reconeixement – No Comercial – Sense Obra Derivada” (cc by-nc-nd).oai:addi.ehu.eus:10810/649822026-06-18T09:23:17Z
dc.title.none.fl_str_mv Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
title Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
spellingShingle Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
Urrutia Libarona, Iñigo
poder Judicial
administración de justicia
lenguas oficiales
lengua y proceso judicial
title_short Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
title_full Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
title_fullStr Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
title_full_unstemmed Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
title_sort Administración de Justicia, doble oficialidad lingüística y derecho fundamental a la tutela judicial efectiva
dc.creator.none.fl_str_mv Urrutia Libarona, Iñigo
author Urrutia Libarona, Iñigo
author_facet Urrutia Libarona, Iñigo
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv poder Judicial
administración de justicia
lenguas oficiales
lengua y proceso judicial
topic poder Judicial
administración de justicia
lenguas oficiales
lengua y proceso judicial
description El ámbito de la Administración de Justicia ha resultado ser uno de los más impermeables para la normalización de las lenguas propias oficiales. El avance del proceso de normalización lingüística en los diversos sectores sociales y de la acción pública no se ha visto reflejado con la misma intensidad en este ámbito. Son muchos los factores que inciden en esta situación, y que analizaremos en este trabajo, como la aparente desconexión entre la LOPJ y los imperativos de la doble oficialidad lingüística, la necesidad de desarrollos más efectivos sobre la organización y la propia capacidad lingüística de los miembros del poder judicial como forma de garantizar los derechos de uso de las lenguas , la constatación, sobre la base de la experiencia de 40 años, de la insuficiencia del recurso a la meritación del conocimiento lingüístico (y no su exigencia) como instrumento sobre el que basar la garantía de los derechos lingüísticos de la ciudadanía, la opción por un sistema organizativo centralizado del poder judicial o el enfoque jurisprudencial que trata de reconducir la cuestión lingüística dentro de los estrictos parámetros del derecho fundamental a la tutela judicial efectiva, a lo que quisiéramos prestar atención principal en este trabajo.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
2024
2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10810/64982
url http://hdl.handle.net/10810/64982
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv https://presidencia.gencat.cat/ca/ambits_d_actuacio/desenvolupament_autogovern/institut-destudis-autogovern/publicacions/reaf-jsg/reaf35#administracion-de-justicia--doble-oficialidad-linguistica-y-derecho-fundamental-a-la-tutela-judicial-efectiva
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Generalidad de Cataluña - Generalitat de Catalunya: Institut d'Estudis Autonòmics
publisher.none.fl_str_mv Generalidad de Cataluña - Generalitat de Catalunya: Institut d'Estudis Autonòmics
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
instname:Universidad del País Vasco
instname_str Universidad del País Vasco
reponame_str Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
collection Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869416258788655104
score 15,300724