Un mot més sobre l'epitafi de Llevant de l'any 976
Edició i interpretació completament noves del text de l'epitafi de Llevant, mort el 8 de juny de 976, amb proposta de resolució de l'enigmàtica tercera línia i d'explicació de l'última paraula abreujada i truncada. Identificació més precisa dels personatges protagonistes de la in...
| Autores: | , |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2018 |
| País: | España |
| Institución: | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Repositorio: | Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| Idioma: | catalán |
| OAI Identifier: | oai:ddd.uab.cat:321828 |
| Acceso en línea: | https://ddd.uab.cat/record/321828 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Gomarell Sal·la Guitard sal·la Epitafi Any 976 Edició Interpretació textual Traducció Epigrafia Paleografia Diplomàtica Filologia llatina medieval Epitaph Year 976 Edition Textual Interpretation Translation Epigraphy Palaeography Diplomatics Medieval Latin Philology |
| Sumario: | Edició i interpretació completament noves del text de l'epitafi de Llevant, mort el 8 de juny de 976, amb proposta de resolució de l'enigmàtica tercera línia i d'explicació de l'última paraula abreujada i truncada. Identificació més precisa dels personatges protagonistes de la inscripció així com també d'altres presumiblement relacionats amb ells, esmentats en un diploma pocs anys posterior, l'edició, intepretació i datació del qual també es corregeixen. Explicació de la funció exacta de cadascun d'aquests personatges en l'epitafi. Traducció al català de tot el text. |
|---|