En torno a los criterios y consideraciones sobre la puntuación en ediciones críticas de textos literarios medievales

La fijación de los signos de puntuación constituye uno de los aspectos más complejos en la elaboración de las ediciones críticas medie-vales, ya que el editor se ve obligado a tomar diversas elecciones interpre-tativas sobre un aspecto, los signos interpuntivos, cuyo conocimiento se encuentra aún en...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Las Heras Calvo, Miguel
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2021
País:España
Institución:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/50128
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10017/50128
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Puntuación
Grafemática
Literatura medieval
Criterios de edición
Crítica textual
Punctuation
Graphemics
Medieval literature
Editing criteria
Textual criticism
Humanidades
Literatura
Humanities
Literature
Descripción
Sumario:La fijación de los signos de puntuación constituye uno de los aspectos más complejos en la elaboración de las ediciones críticas medie-vales, ya que el editor se ve obligado a tomar diversas elecciones interpre-tativas sobre un aspecto, los signos interpuntivos, cuyo conocimiento se encuentra aún en sus albores. Por ello, este trabajo pretende, por una parte, revisar cuáles son las orientaciones que algunos de los manuales teóricos de crítica textual más notables aconsejan para el establecimiento de los signos de puntuación en la edición de obras literarias medievales y, por otra, exa-minar y clasificar los criterios que se adoptaron para la elaboración de 85 ediciones de textos literarios de este periodo. En otras palabras, se pretende cotejar si hay una correspondencia entre las recomendaciones (y criterios) de los primeros y las consideraciones que los editores realizan sobre esta cuestión en su correspondiente apartado.