Adaptación Transcultural al español de la escala “Convergence Insufficiency Symptom Survey” (CISS)

La insuficiencia de convergencia es la disfunción de la visión binocular más ampliamente estudiada. Se reportan síntomas asociados a ella con diversas etiologías. En los adultos, los más usuales son, fatiga visual, dolores de cabeza y visión doble, y en niños, diplopia y visión borrosa. El uso de in...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Pérez Garmendia, Carlos
Formato: tesis doctoral
Fecha de publicación:2024
País:España
Recursos:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/107463
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/20.500.14352/107463
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:617.7(043.2)
Visión binocular
Binocular Vision
Óptica y optometría
2209 Óptica
Descrição
Resumo:La insuficiencia de convergencia es la disfunción de la visión binocular más ampliamente estudiada. Se reportan síntomas asociados a ella con diversas etiologías. En los adultos, los más usuales son, fatiga visual, dolores de cabeza y visión doble, y en niños, diplopia y visión borrosa. El uso de instrumentos que recojan las respuestas percibidas por los pacientes (PRO) facilita la recopilación de datos de forma estandarizada para realizar inferencias sobre las poblaciones de interés. Un instrumento PRO de calidad debe tener dos características fundamentales: Evaluar un único constructo y hacerlo sobre una escala de intervalo. Hasta este momento el cuestionario Convergence Insufficiency Symptom Survey (CISSv15), es el instrumento más extendido para medir insuficiencia de convergencia; no existiendo ningún instrumento validado en lengua española para cubrir ese propósito. El análisis de Rasch, englobado dentro de la teoría de respuesta al ítem (IRT), ofrece un modelo matemático capaz de convertir las observaciones registradas mediante cuestionarios en medidas lineales y además, permite verificar si esa transformación presenta la calidad necesaria...