Viajando por la historia literaria hispano-alemana: La judía de Toledo, de Lope de Vega a Lion Feuchtwanger

El artículo propone un viaje por la historia literaria europea, explorando las transformaciones que Lion Feuchtwanger impone, en su novela La judía de Toledo, a la poética de los lugares y a los personajes de Las paces de los reyes y judía de Toledo de Lope de Vega. El autor alemán desarrolla la com...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Kappès-Le Moing, Morgane
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universidad de La Laguna (ULL)
Repositorio:RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
OAI Identifier:oai:riull.ull.es:915/42137
Acceso en línea:http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/42137
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Lope de Vega
Feuchtwanger
leyenda de la hermosa judía de Toledo
Descripción
Sumario:El artículo propone un viaje por la historia literaria europea, explorando las transformaciones que Lion Feuchtwanger impone, en su novela La judía de Toledo, a la poética de los lugares y a los personajes de Las paces de los reyes y judía de Toledo de Lope de Vega. El autor alemán desarrolla la compleja ambigüedad de la heroína, Raquel, para hacer de ella un símbolo de la cultura de paz judeo-musulmana; al revés, simplifica el personaje de Belardo, representante de Lope de Vega en la comedia, para denunciar la barbarie de la sociedad cristiana medie- val. La lectura que propone Feuchtwanger de Lope de Vega se revela a la vez crítica y fina.