Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges

La poeta Lucía Sánchez Saornil (1895–1970), quien en ocasiones encubrió su identidad bajo el pseudónimo de Luciano de San-Saor, dedicó la composición “Caminos de arco-iris”, publicada en la revista Ultra, a la pintora argentina Norah Borges (1901–1998) con el fin de saldar “una deuda antigua”. Dicha...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Medina Puerta, Carmen
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2023
País:España
Institución:Universitat de Lleida (UdL)
Repositorio:Repositori Obert UdL
OAI Identifier:oai:repositori.udl.cat:10459.1/464790
Acceso en línea:https://doi.org/10.5817/ERB2023-2-2
https://hdl.handle.net/10459.1/464790
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Lucía Sánchez Saornil
Norah Borges
Ultraísmo
Poesía española
Sororidad en el arte contemporáneo
Redes literarias
id ES_982d754e403b1d6032c4eb5b6a32bc79
oai_identifier_str oai:repositori.udl.cat:10459.1/464790
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah BorgesSigns of Admiration and Recognition in Two Ultraist Artists: Lucía Sánchez Saornil and Norah BorgesMedina Puerta, CarmenLucía Sánchez SaornilNorah BorgesUltraísmoPoesía españolaSororidad en el arte contemporáneoRedes literariasLa poeta Lucía Sánchez Saornil (1895–1970), quien en ocasiones encubrió su identidad bajo el pseudónimo de Luciano de San-Saor, dedicó la composición “Caminos de arco-iris”, publicada en la revista Ultra, a la pintora argentina Norah Borges (1901–1998) con el fin de saldar “una deuda antigua”. Dicha deuda no era otra que agradecer a la bonaerense el grabado Maternidad que esta le había dedicado y que apareció en la revista sevillana Grecia, uno de los bastiones del ultraísmo en España. En el presente trabajo se estudia la adscripción de ambas creadoras a este movimiento de vanguardia con el propósito de reconstruir la relación de admiración y reconocimiento que se generó entre ellas. Asimismo, se demuestra que las obras referidas se enmarcan en la red de solidaridad que las artistas del primer tercio del siglo XX crearon con el fin de paliar la misoginia reinante en la esfera cultural y literaria.The poet Lucía Sánchez Saornil (1895–1970), who sometimes disguised her identity under the pseudonym Luciano de San-Saor, dedicated the composition “Caminos de arco-iris”, published in the magazine Ultra, to the Argentinian painter Norah Borges (1901–1998) to settle “an old debt”. This debt was to thank Borges for the engraving Maternidad that she had dedicated to her and which appeared in the Sevillian magazine Grecia, one of the bastions of Ultraism in Spain. This paper study the affiliation of both artists to this avant-garde movement in order to reconstruct the relationship of admiration and recognition that developed between them. It also demonstrate that the works referred are part of the network of solidarity that women artists of the first third of the 20th century created to alleviate the misogyny that reigned in the cultural and literary sphere.Este artículo forma parte de los resultados del contrato posdoctoral Margarita Salas “Financiado por la Unión Europea – Next Generation EU”, que realiza la investigadora en la Universitat de Lleida.Masaryk University Press2023info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://doi.org/10.5817/ERB2023-2-2https://hdl.handle.net/10459.1/464790reponame:Repositori Obert UdL instname:Universitat de Lleida (UdL)EspañolReproducció del document publicat a https://doi.org/10.5817/ERB2023-2-2Études romanes de Brno, 2023, vol. 44, núm. 2, p. 9-27cc-by-sa (c) Medina Puerta, Carmen, 2023Attribution-ShareAlike 4.0 Internationalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/oai:repositori.udl.cat:10459.1/4647902026-06-24T12:42:17Z
dc.title.none.fl_str_mv Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
Signs of Admiration and Recognition in Two Ultraist Artists: Lucía Sánchez Saornil and Norah Borges
title Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
spellingShingle Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
Medina Puerta, Carmen
Lucía Sánchez Saornil
Norah Borges
Ultraísmo
Poesía española
Sororidad en el arte contemporáneo
Redes literarias
title_short Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
title_full Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
title_fullStr Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
title_full_unstemmed Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
title_sort Muestras de admiración y reconocimiento en dos artistas ultraístas: Lucía Sánchez Saornil y Norah Borges
dc.creator.none.fl_str_mv Medina Puerta, Carmen
author Medina Puerta, Carmen
author_facet Medina Puerta, Carmen
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Lucía Sánchez Saornil
Norah Borges
Ultraísmo
Poesía española
Sororidad en el arte contemporáneo
Redes literarias
topic Lucía Sánchez Saornil
Norah Borges
Ultraísmo
Poesía española
Sororidad en el arte contemporáneo
Redes literarias
description La poeta Lucía Sánchez Saornil (1895–1970), quien en ocasiones encubrió su identidad bajo el pseudónimo de Luciano de San-Saor, dedicó la composición “Caminos de arco-iris”, publicada en la revista Ultra, a la pintora argentina Norah Borges (1901–1998) con el fin de saldar “una deuda antigua”. Dicha deuda no era otra que agradecer a la bonaerense el grabado Maternidad que esta le había dedicado y que apareció en la revista sevillana Grecia, uno de los bastiones del ultraísmo en España. En el presente trabajo se estudia la adscripción de ambas creadoras a este movimiento de vanguardia con el propósito de reconstruir la relación de admiración y reconocimiento que se generó entre ellas. Asimismo, se demuestra que las obras referidas se enmarcan en la red de solidaridad que las artistas del primer tercio del siglo XX crearon con el fin de paliar la misoginia reinante en la esfera cultural y literaria.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://doi.org/10.5817/ERB2023-2-2
https://hdl.handle.net/10459.1/464790
url https://doi.org/10.5817/ERB2023-2-2
https://hdl.handle.net/10459.1/464790
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document publicat a https://doi.org/10.5817/ERB2023-2-2
Études romanes de Brno, 2023, vol. 44, núm. 2, p. 9-27
dc.rights.none.fl_str_mv cc-by-sa (c) Medina Puerta, Carmen, 2023
Attribution-ShareAlike 4.0 International
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
rights_invalid_str_mv cc-by-sa (c) Medina Puerta, Carmen, 2023
Attribution-ShareAlike 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Masaryk University Press
publisher.none.fl_str_mv Masaryk University Press
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositori Obert UdL
instname:Universitat de Lleida (UdL)
instname_str Universitat de Lleida (UdL)
reponame_str Repositori Obert UdL
collection Repositori Obert UdL
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869414172257681408
score 15,812429