Berriz Aizkibelen Euskera eskuizkribuaz : Edizio eta iturriak

[EN] In this paper I offer a new edition of the Euskera manuscript, written by the bascologist J.F. Aizkibel in 1856. The preliminary study focuses on a survey of the sources extensively used by Aizkibel, which are mainly two: Schleicher's Die Sprachen Europas (1850 [1852]) and Champollion-Fige...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Gómez López, Ricardo
Formato: artículo
Fecha de publicación:2008
País:España
Recursos:Universidad del País Vasco
Repositorio:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
OAI Identifier:oai:addi.ehu.eus:10810/8491
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10810/8491
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:linguistic historiography
Basque language
19th century
Francisco José Aizkibel (1798-1865)
August Schleicher (1821-1868)
Jacques Joseph Champollion-Figeac (1778-1867)
textual sources
typological classification of languages
lengua vasca
siglo XIX
fuentes textuales
clasificación tipológica de las lenguas
historiografía lingüística
euskara
XIX. mendea
testu-iturriak
hizkuntzen sailkapen tipologikoa
HISPANIC PHILOLOGY
Descrição
Resumo:[EN] In this paper I offer a new edition of the Euskera manuscript, written by the bascologist J.F. Aizkibel in 1856. The preliminary study focuses on a survey of the sources extensively used by Aizkibel, which are mainly two: Schleicher's Die Sprachen Europas (1850 [1852]) and Champollion-Figeac's Égypte ancienne (1840). Moreover, the comparison with the sources reveals us that Aizkibel intended to adapt Schleicher’s and Champollion-Figeac's analyses to attest that Basque was originally a very ancient monosyllabic language, and that it was spoken by cultured people. Some other linguistic ideas of Aizkibel are also discussed.