Les marqueurs cela dit et ceci dit en diachronie : analyse contrastive de leurs valeurs

Nous nous proposons dans cet article de présenter de façon détaillée les différentes valeurs des marqueurs de discours cela dit et ceci dit en diachronie. Nous examinerons leur évolution dans l’histoire de la langue française, depuis leur émergence jusqu’à nos jours. Nous tâcherons, par ailleurs, de...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Álvarez- Prendes, Emma
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2023
País:España
Recursos:Universidad de La Laguna (ULL)
Repositorio:RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
OAI Identifier:oai:riull.ull.es:915/32272
Acesso em linha:http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/32272
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:marqueurs discursifs
diachronie
langue française
cela dit
ceci dit
Descrição
Resumo:Nous nous proposons dans cet article de présenter de façon détaillée les différentes valeurs des marqueurs de discours cela dit et ceci dit en diachronie. Nous examinerons leur évolution dans l’histoire de la langue française, depuis leur émergence jusqu’à nos jours. Nous tâcherons, par ailleurs, de vérifier s’il existe un parallélisme quelconque entre leurs valeurs et celles des adverbes déictiques à la base de ces marqueurs, à savoir ici et là. Pour cela nous passerons en revue le système des adverbes déictiques du français et présenterons les change- ments que ces unités ont subis tout au long de l’histoire.