La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato

Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Formación Profesional (Universidad de Oviedo, Facultad de Formación del Profesorado y Educación)

Bibliographic Details
Author: Suárez Menéndez, José Manuel
Format: master thesis
Publication Date:2016
Country:España
Institution:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
Repository:Redined. Red de Información Educativa
OAI Identifier:oai:redined.educacion.gob.es:11162/178984
Online Access:http://hdl.handle.net/11162/178984
http://digibuo.uniovi.es/dspace/handle/10651/37645
Access Level:Open access
Keyword:lengua francesa
didáctica
secundaria segundo ciclo
innovación pedagógica
educación inter-cultural
práctica pedagógica
superior segundo ciclo
bachillerato
id ES_8b8d0f4b802f35f502d2f68eb0558b3e
oai_identifier_str oai:redined.educacion.gob.es:11162/178984
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de BachilleratoLa médiation en clase de Français langue étrangère pour 2ème année BachilleratoMediation in French as a Foreign Language for 2nd year BachilleratoSuárez Menéndez, José Manuellengua francesadidácticasecundaria segundo cicloinnovación pedagógicaeducación inter-culturalpráctica pedagógicasuperior segundo ciclobachilleratoMáster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Formación Profesional (Universidad de Oviedo, Facultad de Formación del Profesorado y Educación)Memoria de las experiencias adquiridas y de las observaciones realizadas durante el periodo formativo y en las prácticas docentes del Máster en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Formación Profesional de la Universidad de Oviedo. Contiene una programación didáctica de Francés de 2º de Bachillerato y una propuesta de innovación educativa asociada a ella. Ambas han sido diseñadas tomando como referencia el centro educativo donde se realizaron las prácticas y están vinculadas a la práctica de la mediación en la clase de Francés como lengua extranjera. A la hora de mediar usando una lengua extranjera se precisa, además de cierta destreza lingüística, competencia intercultural, pues la mediación consiste en interceder o intervenir en una interacción lingüística entre interlocutores que no pueden comprenderse de forma directa debido principalmente a que no comparten una misma lengua materna. El proyecto de innovación trata de resolver el problema observado: la escasa práctica de tareas de mediación en 2º de Bachillerato. El objetivo general que se plantea es realizar tareas de traducción y de interpretación adaptadas al contexto de la clase de Francés en 2º de Bachillerato. Para ello, se ha diseñado un dossier de nueve tareas de mediación, tanto orales como escritas, relacionadas con los nueve centros de interés propuestos para la programación: la familia, la gastronomía, el uso de las nuevas tecnologías, el turismo, los transportes, el medio ambiente, la vida universitaria, la búsqueda de empleo y la vida laboral.ESPIñesta Mena, Eva MaríaUniversidad de Oviedo. Departamento de Ciencias de la Educación; Calle Aniceto Sela, s/n; 33005 Oviedo; Tel. +34985103227; Fax +34985103226; dpto.cceducacion@uniovi.es2016info:eu-repo/semantics/masterThesishttp://hdl.handle.net/11162/178984http://digibuo.uniovi.es/dspace/handle/10651/37645reponame:Redined. Red de Información Educativainstname:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)EspañolFrancésinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:redined.educacion.gob.es:11162/1789842026-05-28T18:21:31Z
dc.title.none.fl_str_mv La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
La médiation en clase de Français langue étrangère pour 2ème année Bachillerato
Mediation in French as a Foreign Language for 2nd year Bachillerato
title La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
spellingShingle La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
Suárez Menéndez, José Manuel
lengua francesa
didáctica
secundaria segundo ciclo
innovación pedagógica
educación inter-cultural
práctica pedagógica
superior segundo ciclo
bachillerato
title_short La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
title_full La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
title_fullStr La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
title_full_unstemmed La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
title_sort La mediación en clase de Francés lengua extranjera para 2º de Bachillerato
dc.creator.none.fl_str_mv Suárez Menéndez, José Manuel
author Suárez Menéndez, José Manuel
author_facet Suárez Menéndez, José Manuel
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Iñesta Mena, Eva María
Universidad de Oviedo. Departamento de Ciencias de la Educación; Calle Aniceto Sela, s/n; 33005 Oviedo; Tel. +34985103227; Fax +34985103226; dpto.cceducacion@uniovi.es
dc.subject.none.fl_str_mv lengua francesa
didáctica
secundaria segundo ciclo
innovación pedagógica
educación inter-cultural
práctica pedagógica
superior segundo ciclo
bachillerato
topic lengua francesa
didáctica
secundaria segundo ciclo
innovación pedagógica
educación inter-cultural
práctica pedagógica
superior segundo ciclo
bachillerato
description Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato y Formación Profesional (Universidad de Oviedo, Facultad de Formación del Profesorado y Educación)
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11162/178984
http://digibuo.uniovi.es/dspace/handle/10651/37645
url http://hdl.handle.net/11162/178984
http://digibuo.uniovi.es/dspace/handle/10651/37645
dc.language.none.fl_str_mv Español
Francés
language_invalid_str_mv Español
Francés
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Redined. Red de Información Educativa
instname:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
instname_str Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
reponame_str Redined. Red de Información Educativa
collection Redined. Red de Información Educativa
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869412832772096000
score 15,300719

Similar Items