El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña

Se aborda desde una perspectiva cuir/cuy(r) que junta decolonialidad y sexodisidencia los significados de atrapamiento y muerte que el libro tuvo para ciertas personas nativas en Abya Yala que fueron calificadas por lxs conquistadorxs como "sodomitas". El análisis visibiliza cómo dicho atr...

Full description

Bibliographic Details
Author: Falconí Trávez, Diego|||0000-0002-4423-6563
Format: article
Publication Date:2024
Country:España
Institution:Universitat Autònoma de Barcelona
Repository:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Language:Spanish
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:322634
Online Access:https://ddd.uab.cat/record/322634
Access Level:Open access
Keyword:Literatura andina
Sexodisidencia
Libros
Travesti
Sodomita
Andean Literature
Queer
Books
Transvestite
Sodomite
id ES_89d56d6e9fa41cd7d18ce624f513c679
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:322634
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor AcuñaThe Book, the Lettered Funeral Urn and Queer Andean Identities. A queer/cuy(r) analysis of Pablo Palacio and Frau Diamanda/Héctor AcuñaFalconí Trávez, Diego|||0000-0002-4423-6563Literatura andinaSexodisidenciaLibrosTravestiSodomitaAndean LiteratureQueerBooksTransvestiteSodomiteSe aborda desde una perspectiva cuir/cuy(r) que junta decolonialidad y sexodisidencia los significados de atrapamiento y muerte que el libro tuvo para ciertas personas nativas en Abya Yala que fueron calificadas por lxs conquistadorxs como "sodomitas". El análisis visibiliza cómo dicho atrapamiento letrado inicialmente se gestó desde la colonización española a partir de la categoría 'travesti', teniendo un nuevo renacer a inicios del siglo XX, bajo los textos basados en el paradigma normalizador que imponía la medicina y el derecho, y que recreaban fantasías de aniquilación del sujeto sexodisidente. Interesa subrayar, no obstante, cómo las personas travestis han resignificado lo letrado hoy en día para repensar la resistencia y vitalidad en el complejo mercado literario contemporáneo. Para este examen se tomarán textos de Pablo Palacio para dar cuenta de la normalización y muerte sodomita; y de Frau Diamanda/Héctor Acuña para entender la vital producción travesti diaspórica andina.From a cuir/cuy(r) perspective, which links decoloniality and sexual dissidence, this paper aims to reflect on meanings of entrapment and death that books imposed over certain native people in Abya Yala described by Spanish conquerors as "sodomites." The analysis underlines how this literate entrapment was initially created during Spanish colonization through a category: the 'travesti'; but then had a new rebirth at the beginning of the 20th century, under texts based on the normalizing paradigm that medicine and law imposed recreating fantasies of annihilation of queer subjects. However, travesti people have redefined what literacy is today in the complex contemporary literary market enabling ideas of resistance and vitality. For this exam, Pablo Palacio's texts will be taken into account for the normalization and death of the sodomite; and Frau Diamanda/Héctor Acuña will be considered to understand the vitality of travesti Andean diasporic production. 22024-01-0120242024-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/322634reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:3226342026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
The Book, the Lettered Funeral Urn and Queer Andean Identities. A queer/cuy(r) analysis of Pablo Palacio and Frau Diamanda/Héctor Acuña
title El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
spellingShingle El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
Falconí Trávez, Diego|||0000-0002-4423-6563
Literatura andina
Sexodisidencia
Libros
Travesti
Sodomita
Andean Literature
Queer
Books
Transvestite
Sodomite
title_short El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
title_full El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
title_fullStr El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
title_full_unstemmed El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
title_sort El libro, la urna funeraria letrada y las sexualidades disidentes andinas. Un análisis cuir/cuy(r) de Pablo Palacio y Frau Diamanda/Héctor Acuña
dc.creator.none.fl_str_mv Falconí Trávez, Diego|||0000-0002-4423-6563
author Falconí Trávez, Diego|||0000-0002-4423-6563
author_facet Falconí Trávez, Diego|||0000-0002-4423-6563
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura andina
Sexodisidencia
Libros
Travesti
Sodomita
Andean Literature
Queer
Books
Transvestite
Sodomite
topic Literatura andina
Sexodisidencia
Libros
Travesti
Sodomita
Andean Literature
Queer
Books
Transvestite
Sodomite
description Se aborda desde una perspectiva cuir/cuy(r) que junta decolonialidad y sexodisidencia los significados de atrapamiento y muerte que el libro tuvo para ciertas personas nativas en Abya Yala que fueron calificadas por lxs conquistadorxs como "sodomitas". El análisis visibiliza cómo dicho atrapamiento letrado inicialmente se gestó desde la colonización española a partir de la categoría 'travesti', teniendo un nuevo renacer a inicios del siglo XX, bajo los textos basados en el paradigma normalizador que imponía la medicina y el derecho, y que recreaban fantasías de aniquilación del sujeto sexodisidente. Interesa subrayar, no obstante, cómo las personas travestis han resignificado lo letrado hoy en día para repensar la resistencia y vitalidad en el complejo mercado literario contemporáneo. Para este examen se tomarán textos de Pablo Palacio para dar cuenta de la normalización y muerte sodomita; y de Frau Diamanda/Héctor Acuña para entender la vital producción travesti diaspórica andina.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2
2024-01-01
2024
2024-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/322634
url https://ddd.uab.cat/record/322634
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869412656396369920
score 15,812429