Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation

Resumen basado en el de la publicación

Detalles Bibliográficos
Autores: Manço, Altay A., Vaes-Harou, Aude
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2009
País:España
Institución:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
Repositorio:Redined. Red de Información Educativa
OAI Identifier:oai:redined.educacion.gob.es:11162/177949
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11162/177949
https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA0909110227A
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:integración escolar
estudiante extranjero
primera lengua extranjera
lengua francesa
Bélgica francófona
id ES_87329ba55cd93ea6d2da3bfafb4e12ab
oai_identifier_str oai:redined.educacion.gob.es:11162/177949
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formationDidáctica (lengua y literatura)Manço, Altay A.Vaes-Harou, Audeintegración escolarestudiante extranjeroprimera lengua extranjeralengua francesaBélgica francófonaResumen basado en el de la publicaciónTítulo, resumen y palabras clave disponibles en francés, español e inglésSe detalla la metodología y los resultados de una investigación-formación de 4 años llevada a cabo por estudiantes de la Universidad de Liega (Bélgica) dentro del marco de una asignatura llamada “Problemática de inmigrantes confrontados al aprendizaje del Francés” (Programa Master’s “Francés Como Idioma Segundo e Extranjero”) bajo la supervisión de Altay Manço. El trabajo realizado por los estudiantes ha permitido llegar a un mejor entendimiento del contexto socio-cultural de inmigrantes jóvenes recién llegados quienes no hablan francés, en escuelas de la región franco-hablante de Bélgica. Las prácticas que llevaron tanto los profesores como los estudiantes al éxito, del punto de vista académico y de la integración, están descritas en términos cualitativos y cuantitativos. El ejercicio también lleva a recomendaciones específicas de políticas educativas y pedagógicas. El objetivo de la investigación-formación ha sido exponer a los estudiantes y futuros profesores de francés como idioma segundo e extranjero (“FLES”) a los retos de la integración de estudiantes inmigrantes quienes no hablan el francés, idioma base de enseñanza. representa una síntesis y es basado en lo aprendido en varios otros estudios relacionados. Ha sido realizado con la contribución de un evaluador externo (Aude Harou) y permite completar y generalizar el alcance de las observaciones localizadas. Se incluye en su introducción un resumen de la performance de estudiantes inmigrantes de primera y segunda generación en Bélgica basado en el estudio internacional PISA, así como el contexto organizacional y legislativo bajo el cual inmigrantes recién llegados son integrados en el sistema educativo. Posteriormente, son presentadas e analizadas las observaciones relacionadas a (i) las experiencias personales de joven inmigrantes en escuelas secundarias, enfocando en los casos específicos de inmigrantes menores de edad no-acompañados (“MENA”), (ii) la integración escolar de inmigrantes recién llegados y (iii) la perspectiva de profesores de FLES desembocando en recomendaciones prácticas de políticas educativas y pedagógicas.ESP2009info:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/11162/177949https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA0909110227Areponame:Redined. Red de Información Educativainstname:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)FrancésDidáctica (lengua y literatura). 2009, v. 21 ; p. 227-253info:eu-repo/semantics/openAccessoai:redined.educacion.gob.es:11162/1779492026-05-28T18:21:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
Didáctica (lengua y literatura)
title Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
spellingShingle Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
Manço, Altay A.
integración escolar
estudiante extranjero
primera lengua extranjera
lengua francesa
Bélgica francófona
title_short Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
title_full Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
title_fullStr Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
title_full_unstemmed Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
title_sort Accueil scolaire des immigrés non francophones dans le cycle secondaire en Communauté française de Belgique : enseignements d’une recherche-formation
dc.creator.none.fl_str_mv Manço, Altay A.
Vaes-Harou, Aude
author Manço, Altay A.
author_facet Manço, Altay A.
Vaes-Harou, Aude
author_role author
author2 Vaes-Harou, Aude
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv integración escolar
estudiante extranjero
primera lengua extranjera
lengua francesa
Bélgica francófona
topic integración escolar
estudiante extranjero
primera lengua extranjera
lengua francesa
Bélgica francófona
description Resumen basado en el de la publicación
publishDate 2009
dc.date.none.fl_str_mv 2009
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11162/177949
https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA0909110227A
url http://hdl.handle.net/11162/177949
https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA0909110227A
dc.language.none.fl_str_mv Francés
language_invalid_str_mv Francés
dc.relation.none.fl_str_mv Didáctica (lengua y literatura). 2009, v. 21 ; p. 227-253
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Redined. Red de Información Educativa
instname:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
instname_str Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
reponame_str Redined. Red de Información Educativa
collection Redined. Red de Información Educativa
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869412428913049600
score 15,300724