El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan

[spa] La recepción crítica y la influencia literaria del realismo mágico en la literatura contemporánea china han permanecido sumidas durante mucho tiempo en un inmerecido olvido, pues tanto el mundo intelectual hispánico como el chino han tardado en considerar este tema un objeto digno de estudio....

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Gao, Weiqian
Tipo de recurso: tesis doctoral
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2017
País:España
Institución:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/118915
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/118915
http://hdl.handle.net/10803/458762
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Literatura contemporània
Realisme màgic (Literatura)
Literatura xinesa
Modern literature (19th-21st century)
Magic realism (Literature)
Chinese literature
García Márquez, Gabriel, 1927-2014
Mo, Yan, 1955-
id ES_86ce2a5b0f82acfdfe1cf66574dc6e10
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/118915
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo YanGao, WeiqianLiteratura contemporàniaRealisme màgic (Literatura)Literatura xinesaModern literature (19th-21st century)Magic realism (Literature)Chinese literatureGarcía Márquez, Gabriel, 1927-2014Mo, Yan, 1955-[spa] La recepción crítica y la influencia literaria del realismo mágico en la literatura contemporánea china han permanecido sumidas durante mucho tiempo en un inmerecido olvido, pues tanto el mundo intelectual hispánico como el chino han tardado en considerar este tema un objeto digno de estudio. Con el presente proyecto procedemos, por un lado, a diseccionar, analizar y presentar la recepción crítica del realismo mágico en el mundo literario chino; y a examinar, por otro lado, cómo las novelas mágico-realistas influyen sobre la creación narrativa de los escritores chinos de la “literatura de la búsqueda de las raíces”. Procederemos, asimismo, a un ejercicio de intertextualidad relacionando las novelas de García Márquez con varias obras de Mo Yan, premio Nobel de Literatura de 2012.[eng] Magic realism has made a continued and enormous impact on contemporary novels since the middle eighty of last century. The reason is not only because the extensive and profound characteristics of the novels but because his novels fit on the need of Chinese contemporary literature in different periods. The pioneer novels in mid – eighty learned the form from García Márquez, Juan Rulfo in order to overturn the view that the literature is the tool of Political Ideology and let the literature return to itself. Root-seeking literature was one of the most important literature ideological trends of Chinese contemporary literature in the New Period. In the process of adopting foreign current of literacy thoughts, many writers expressed that Magic realism had left a deep impression on their works. I mainly discusses what revelation the Root-seeking novels have given us after the dialogue between these two literature ideological trends.Universitat de BarcelonaSerna, MercedesUniversitat de Barcelona. Departament de Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicació2017info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/118915http://hdl.handle.net/10803/458762Tesis Doctorals - Departament - Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicacióreponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaEspañol(c) Gao,, 2017info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/1189152026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
title El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
spellingShingle El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
Gao, Weiqian
Literatura contemporània
Realisme màgic (Literatura)
Literatura xinesa
Modern literature (19th-21st century)
Magic realism (Literature)
Chinese literature
García Márquez, Gabriel, 1927-2014
Mo, Yan, 1955-
title_short El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
title_full El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
title_fullStr El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
title_full_unstemmed El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
title_sort El realismo mágico en la literatura china contemporánea. Gabriel García Márquez y Mo Yan
dc.creator.none.fl_str_mv Gao, Weiqian
author Gao, Weiqian
author_facet Gao, Weiqian
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Serna, Mercedes
Universitat de Barcelona. Departament de Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicació
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura contemporània
Realisme màgic (Literatura)
Literatura xinesa
Modern literature (19th-21st century)
Magic realism (Literature)
Chinese literature
García Márquez, Gabriel, 1927-2014
Mo, Yan, 1955-
topic Literatura contemporània
Realisme màgic (Literatura)
Literatura xinesa
Modern literature (19th-21st century)
Magic realism (Literature)
Chinese literature
García Márquez, Gabriel, 1927-2014
Mo, Yan, 1955-
description [spa] La recepción crítica y la influencia literaria del realismo mágico en la literatura contemporánea china han permanecido sumidas durante mucho tiempo en un inmerecido olvido, pues tanto el mundo intelectual hispánico como el chino han tardado en considerar este tema un objeto digno de estudio. Con el presente proyecto procedemos, por un lado, a diseccionar, analizar y presentar la recepción crítica del realismo mágico en el mundo literario chino; y a examinar, por otro lado, cómo las novelas mágico-realistas influyen sobre la creación narrativa de los escritores chinos de la “literatura de la búsqueda de las raíces”. Procederemos, asimismo, a un ejercicio de intertextualidad relacionando las novelas de García Márquez con varias obras de Mo Yan, premio Nobel de Literatura de 2012.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/118915
http://hdl.handle.net/10803/458762
url https://hdl.handle.net/2445/118915
http://hdl.handle.net/10803/458762
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.rights.none.fl_str_mv (c) Gao,, 2017
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv (c) Gao,, 2017
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona
publisher.none.fl_str_mv Universitat de Barcelona
dc.source.none.fl_str_mv Tesis Doctorals - Departament - Filologia Hispànica, Teoria de la Literatura i Comunicació
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869412400723132416
score 15,300719

Similares en LA Referencia