A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese

Este trabajo constituye un primer intento de abordar la detección automática de sujetos elididos y de construcciones impersonales en portugués de Brasil, una tarea que no nos consta que se haya llevado a cabo previamente en esta lengua. Para ello, creamos un corpus que contiene más de 5.600 casos an...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Rello, Luz, 1984-, Ferraro, Gabriela, Gayo, Iria
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2012
País:España
Institución:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:10230/43832
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10230/43832
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Elipsis de sujeto
Construcción impersonal
Pronombre cero
Sujeto mulo
Aprendizaje automático
Subject ellipsis
Impersonal construction
Zero pronoun
Null subject
Machine learning
id ES_84fb77866e854680552ad00a0b05f854
oai_identifier_str oai:recercat.cat:10230/43832
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portugueseRello, Luz, 1984-Ferraro, GabrielaGayo, IriaElipsis de sujetoConstrucción impersonalPronombre ceroSujeto muloAprendizaje automáticoSubject ellipsisImpersonal constructionZero pronounNull subjectMachine learningEste trabajo constituye un primer intento de abordar la detección automática de sujetos elididos y de construcciones impersonales en portugués de Brasil, una tarea que no nos consta que se haya llevado a cabo previamente en esta lengua. Para ello, creamos un corpus que contiene más de 5.600 casos anotados con las clases que deben identificarse: sujetos explícitos, sujetos o pronombres omitidos y construcciones impersonales. Estos casos se clasificaron mediante aprendizaje automático basado en rasgos lingüísticamente motivados. Los resultados obtenidos son modestos, aunque prometedores, y proporcionan una orientación para futuros trabajos en este ámbito.In this paper we present a first approximation to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in Brazilian Portuguese. To the best of our knowledge, this is the first attempt of approaching such task using machine learning in Portuguese. We compiled a corpus containing more than 5,600 instances annotated with the classes to be identified: explicit subjects, zero subjects or pronouns and impersonal constructions. We applied machine learning using linguistically motivated features to classify the instances. The results are modest but promising and provide guidance for future work.Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN)202020202012info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10230/43832reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)InglésProcesamiento del lenguaje natural. 2012 Sep;49:163-70© Sociedad Española para el Procesamiento de Lenguaje Natural https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:10230/438322026-05-29T05:05:01Z
dc.title.none.fl_str_mv A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
title A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
spellingShingle A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
Rello, Luz, 1984-
Elipsis de sujeto
Construcción impersonal
Pronombre cero
Sujeto mulo
Aprendizaje automático
Subject ellipsis
Impersonal construction
Zero pronoun
Null subject
Machine learning
title_short A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
title_full A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
title_fullStr A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
title_full_unstemmed A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
title_sort A first approach to the automatic detection of zero subjects and impersonal constructions in portuguese
dc.creator.none.fl_str_mv Rello, Luz, 1984-
Ferraro, Gabriela
Gayo, Iria
author Rello, Luz, 1984-
author_facet Rello, Luz, 1984-
Ferraro, Gabriela
Gayo, Iria
author_role author
author2 Ferraro, Gabriela
Gayo, Iria
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Elipsis de sujeto
Construcción impersonal
Pronombre cero
Sujeto mulo
Aprendizaje automático
Subject ellipsis
Impersonal construction
Zero pronoun
Null subject
Machine learning
topic Elipsis de sujeto
Construcción impersonal
Pronombre cero
Sujeto mulo
Aprendizaje automático
Subject ellipsis
Impersonal construction
Zero pronoun
Null subject
Machine learning
description Este trabajo constituye un primer intento de abordar la detección automática de sujetos elididos y de construcciones impersonales en portugués de Brasil, una tarea que no nos consta que se haya llevado a cabo previamente en esta lengua. Para ello, creamos un corpus que contiene más de 5.600 casos anotados con las clases que deben identificarse: sujetos explícitos, sujetos o pronombres omitidos y construcciones impersonales. Estos casos se clasificaron mediante aprendizaje automático basado en rasgos lingüísticamente motivados. Los resultados obtenidos son modestos, aunque prometedores, y proporcionan una orientación para futuros trabajos en este ámbito.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012
2020
2020
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10230/43832
url http://hdl.handle.net/10230/43832
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
language_invalid_str_mv Inglés
dc.relation.none.fl_str_mv Procesamiento del lenguaje natural. 2012 Sep;49:163-70
dc.rights.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN)
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname_str Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
reponame_str Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
collection Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869412264870674432
score 15,812455

Similares en LA Referencia