Ambigüedad y vaguedad normativa en los códigos penales chino y español

Se trata de un trabajo fin de máster que estudia la ambigüedad y vaguedad del lenguaje en los textos jurídicos, utilizando como referencia comparativa los códigos penales chino y español. Como una de las principales ramas de las humanidades y las ciencias sociales, la jurisprudencia es un símbolo de...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Cui, Meng
Formato: tesis de maestría
Fecha de publicación:2021
País:España
Recursos:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:español
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/54790
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10017/54790
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Ambigüedad
Vaguedad
Código penal
Lenguaje jurídico
歧义性
模糊性
刑法典
法律语言
Filología
Philology
Descrição
Resumo:Se trata de un trabajo fin de máster que estudia la ambigüedad y vaguedad del lenguaje en los textos jurídicos, utilizando como referencia comparativa los códigos penales chino y español. Como una de las principales ramas de las humanidades y las ciencias sociales, la jurisprudencia es un símbolo de la civilización social de la humanidad, manteniendo un nivel extremadamente alto de igualdad, equidad y precisión. Pero desde sus inicios hasta hoy, cuando se ha convertido en un conjunto relativamente completo de instituciones sociales, el derecho siempre se ha basado en el lenguaje de la humanidad. La investigación de este trabajo fin de máster es un intento de afrontar la causa subyacente de la ambigüedad jurídica: la incertidumbre del lenguaje natural. Comienza estableciendo una comprensión básica de la ambigüedad y vaguedad lingüística, comenzando con las reglas gramaticales del español y del chino, y luego introduciendo las características legales y los textos del código penal de los dos países. En la conclusión del presente trabajo, se logrará una comprensión básica de las similitudes y diferencias del lenguaje del código penal en los dos países y se aceptarán y comprenderán adecuadamente el impacto de la ambigüedad y vaguedad en la ley