L’Adquisició de les propietats morfosintàctiques i discursives dels pronoms clítics en català L2: un estudi en infants lusòfons i francòfons
Aquesta tesi estudia el coneixement i l’ús de les propietats morfosintàctiques i discursives dels pronoms clítics d’acusatiu (el, la, els, les) i de datiu (li, els) de tercera persona i dels clítics en argumental, en partitiu, hi argumental i hi locatiu, en bilingües seqüencials portuguès-català i f...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | tesis doctoral |
| Estado: | Versión publicada |
| Fecha de publicación: | 2021 |
| País: | España |
| Institución: | CBUC, CESCA |
| Repositorio: | TDR. Tesis Doctorales en Red |
| OAI Identifier: | oai:www.tdx.cat:10803/671268 |
| Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10803/671268 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Pronoms clítics Clitic pronouns 81 |
| Sumario: | Aquesta tesi estudia el coneixement i l’ús de les propietats morfosintàctiques i discursives dels pronoms clítics d’acusatiu (el, la, els, les) i de datiu (li, els) de tercera persona i dels clítics en argumental, en partitiu, hi argumental i hi locatiu, en bilingües seqüencials portuguès-català i francès-català de 9 a 12 anys escolaritzats a Andorra. El portuguès i el francès tenen pronoms clítics com el català però, a diferència del català i del francès, el portuguès no disposa dels clítics en i hi. A més, en les construccions dislocades a l’esquerra, només en català i en francès és obligatori reprendre l’argument amb el clític. A partir de tres experiments de producció (un d’obert i dos de tancats) i una prova de judicis de gramaticalitat, es constata una gradació de dificultat entre els clítics i una omissió d’algunes de les funcions estudiades, en particular, dels clítics hi locatiu i dels oblics en i hi per part dels L2 i també per part dels nadius. |
|---|