La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla

El objetivo de este trabajo, que se enmarca en la deixis personal, consiste en el análisis de la primera persona del singular como mecanismo de imper-sonalización en una muestra de habla compuesta por 72 entrevistas orales semidirigidas pertenecientes al corpus PRESEEA-Sevilla. Los resultados muestr...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: León-Castro Gómez, Marta
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2019
País:España
Institución:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/161878
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/11441/161878
https://doi.org/10.34096/sys.n36.7001
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:primera persona singular
impersonalización
refocalización
desfocalización
PRESEEA-Sevilla
first-person singular
impersonalization
refocusing
defocusing
PRESEEA-Seville
primeira pessoa singular
impersonalização
refocalização
desfocalização
PRESEEA-Sevilha
id ES_7eab73bee77f4ebe9f27c38c06c29f9a
oai_identifier_str oai:idus.us.es:11441/161878
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-SevillaThe first-person singular as an impersonalization mechanism in the PRESEEA-Seville oral corpusA primeira pessoa singular como mecanismo de impersonalização no corpus oral PRESEEA-SevilhaLeón-Castro Gómez, Martaprimera persona singularimpersonalizaciónrefocalizacióndesfocalizaciónPRESEEA-Sevillafirst-person singularimpersonalizationrefocusingdefocusingPRESEEA-Sevilleprimeira pessoa singularimpersonalizaçãorefocalizaçãodesfocalizaçãoPRESEEA-SevilhaEl objetivo de este trabajo, que se enmarca en la deixis personal, consiste en el análisis de la primera persona del singular como mecanismo de imper-sonalización en una muestra de habla compuesta por 72 entrevistas orales semidirigidas pertenecientes al corpus PRESEEA-Sevilla. Los resultados muestran un mayor uso de esta forma pronominal como desfocalizador, es decir, en su vertiente generalizadora, aunque también puede emplearse como refocalizador: con referencia a un individuo distinto al propio hablan-te. En cualquier caso, se requiere la presencia de una serie de elementos contextuales que activan ambas interpretaciones, tales como el aspecto imperfectivo, el tiempo de presente, así como las estructuras condicionales, causales y reformulativas.The aim of this paper, within the boundaries of the personal deixis, is to analyze the first-person singular as an impersonalization mechanism in a sample of 72 oral semi-controlled interviews, taken from the PRESEEA-Seville corpus. The results show a greater use of this pronominal form as a defocusing mechanism, i.e. with a capacity of generalising, although it can also be used as a refocusing with a reference to a different person than the speaker itself. In any case, there are a series of contextual elements that activate both interpretations, such as the imperfective aspect, the present tense, as well as the conditional, causal and reformulative structures.O objetivo deste artigo, no âmbito das deixis pessoais, é analisar a primera pessoa do singular como mecanismo de impersonalização numa amostra de fala composta por 72 entrevistas orais semi-dirigidas pertencentes ao cor-pus PRESEEA-Sevilha. Os resultados mostram uma maior utilização como um mecanismo de desfocalização, isto é, na sua vertente generalizadora, embora, também possa ser utilizado como um refocalizador: com referen-cia a um indivíduo que não seja o próprio falante. De qualquer forma, há uma serie de elementos contextuais que ativam as interpretações, como o aspecto imperfeito, o tempo presente, bem como as estruturas condicionais, causais e reformulativas.Ministerio de Economía y Competitividad FFI2015- 61871-C5-3Universidad de Buenos Aires; Instituto de LingüísticaLengua Española, Lingüística y Teoría de la LiteraturaMinisterio de Economía y Competitividad (MINECO). EspañaEuropean Commission (EC). Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)2019info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/11441/161878https://doi.org/10.34096/sys.n36.7001reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevillainstname:Universidad de Sevilla (US)EspañolSigno y Seña, 36, 161-174.FFI2015- 61871-C5-3https://doi.org/10.34096/sys.n36.7001info:eu-repo/semantics/openAccessoai:idus.us.es:11441/1618782026-06-17T12:51:07Z
dc.title.none.fl_str_mv La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
The first-person singular as an impersonalization mechanism in the PRESEEA-Seville oral corpus
A primeira pessoa singular como mecanismo de impersonalização no corpus oral PRESEEA-Sevilha
title La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
spellingShingle La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
León-Castro Gómez, Marta
primera persona singular
impersonalización
refocalización
desfocalización
PRESEEA-Sevilla
first-person singular
impersonalization
refocusing
defocusing
PRESEEA-Seville
primeira pessoa singular
impersonalização
refocalização
desfocalização
PRESEEA-Sevilha
title_short La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_full La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_fullStr La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_full_unstemmed La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
title_sort La primera persona del singular como mecanismo de impersonalización en el corpus oral PRESEEA-Sevilla
dc.creator.none.fl_str_mv León-Castro Gómez, Marta
author León-Castro Gómez, Marta
author_facet León-Castro Gómez, Marta
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Lengua Española, Lingüística y Teoría de la Literatura
Ministerio de Economía y Competitividad (MINECO). España
European Commission (EC). Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)
dc.subject.none.fl_str_mv primera persona singular
impersonalización
refocalización
desfocalización
PRESEEA-Sevilla
first-person singular
impersonalization
refocusing
defocusing
PRESEEA-Seville
primeira pessoa singular
impersonalização
refocalização
desfocalização
PRESEEA-Sevilha
topic primera persona singular
impersonalización
refocalización
desfocalización
PRESEEA-Sevilla
first-person singular
impersonalization
refocusing
defocusing
PRESEEA-Seville
primeira pessoa singular
impersonalização
refocalização
desfocalização
PRESEEA-Sevilha
description El objetivo de este trabajo, que se enmarca en la deixis personal, consiste en el análisis de la primera persona del singular como mecanismo de imper-sonalización en una muestra de habla compuesta por 72 entrevistas orales semidirigidas pertenecientes al corpus PRESEEA-Sevilla. Los resultados muestran un mayor uso de esta forma pronominal como desfocalizador, es decir, en su vertiente generalizadora, aunque también puede emplearse como refocalizador: con referencia a un individuo distinto al propio hablan-te. En cualquier caso, se requiere la presencia de una serie de elementos contextuales que activan ambas interpretaciones, tales como el aspecto imperfectivo, el tiempo de presente, así como las estructuras condicionales, causales y reformulativas.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11441/161878
https://doi.org/10.34096/sys.n36.7001
url https://hdl.handle.net/11441/161878
https://doi.org/10.34096/sys.n36.7001
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Signo y Seña, 36, 161-174.
FFI2015- 61871-C5-3
https://doi.org/10.34096/sys.n36.7001
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires; Instituto de Lingüística
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires; Instituto de Lingüística
dc.source.none.fl_str_mv reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname:Universidad de Sevilla (US)
instname_str Universidad de Sevilla (US)
reponame_str idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
collection idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869411752487157760
score 15.81155