La importancia de la cadena variacional en la superación de la concepción de la modalidad coloquial como registro heterogéneo

Los conceptos de dimensión diatópica, diastrática y diafásica están bien establecidos en la lingüística actual para dar cuenta de la variación intrínseca a toda lengua histórica. Sin embargo, mientras que las variedades dialectales y sociales se conciben como pertenecientes al nivel del sistema y co...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: López Serena, Araceli
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2007
País:España
Institución:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/38344
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11441/38344
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Variación diatópica
Diastrática
Diafásica
Cadena variacional
Lengua coloquial
Lengua hablada
Registros
Análisis del discurso
Diatopic
Diastratic
Diaphasic variation
Variation chain model
Spoken Spanish
Colloquial Spanish
Register dynamics
Discourse analysis
Descripción
Sumario:Los conceptos de dimensión diatópica, diastrática y diafásica están bien establecidos en la lingüística actual para dar cuenta de la variación intrínseca a toda lengua histórica. Sin embargo, mientras que las variedades dialectales y sociales se conciben como pertenecientes al nivel del sistema y configuradoras, por tanto, de la propia competencia de los hablantes, lo diafásico se suele relegar al nivel del habla. En consecuencia, frente a la homogeneidad de geoy sociolectos, que los lingüistas estudian como lenguas funcionales sintópicas y sinstráticas respectivamente, la modalidad coloquial sigue considerándose un registro heterogéneo. Frente a este estado de cosas, el modelo de la cadena variacional propuesto, siguiendo a Coseriu, por los romanistas alemanes Peter Koch y Wulf Oesterreicher permite la concepción, también de las variedades diafásicas, como constructos metodológicos homogéneos y ayuda a explicar la dinámica interna y el funcionamiento de unos y otros tipos de variación en el discurso. En este sentido, este trabajo trata de mostrar la rentabilidad que para la tradición femológica hispánica tendría la aplicación del modelo de la cadena variacional como marco teórico para futuros estudios.