De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?

En este artículo se compara detenidamente un pasaje de Teágenes y Cariclea de Heliodoro, el del nacimiento de Cariclea, con otro de la Gerusalemme liberata de Torcuato Tasso y ambos con la escena correspondiente de la refundición teatral española anónima. La conquista de Jerusalén, conservada en la...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Brioso Santos, Héctor, Brioso Sánchez, Máximo
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2007
País:España
Institución:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/47771
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11441/47771
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Literatura comparada
Heliodoro
Tasso
Cervantes
Comparative Literature
id ES_79b5faf66aad5457fb8d16b8fd092f2d
oai_identifier_str oai:idus.us.es:11441/47771
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?Brioso Santos, HéctorBrioso Sánchez, MáximoLiteratura comparadaHeliodoroTassoCervantesComparative LiteratureEn este artículo se compara detenidamente un pasaje de Teágenes y Cariclea de Heliodoro, el del nacimiento de Cariclea, con otro de la Gerusalemme liberata de Torcuato Tasso y ambos con la escena correspondiente de la refundición teatral española anónima. La conquista de Jerusalén, conservada en la Biblioteca de Palacio y descubierta y editada hace tres lustros por S. Arata. La conclusión a que llegamos es la de que el anónimo teatral español conoce e imita sólo la versión de Tasso, lo que corrobora, si se trata de un texto cervantino, como es más que probable, que su fecha es muy temprana, en torno a 1581.In this paper we aim to constrast an excerpt from Heliodoros’s Theagenes and Charikleia, Charikleia’s birth, with a section from Tasso’s Gerusalemme liberata, and both texts with a passage from the anonymous play La conquista de Jerusalén, as kept in a manuscript from the Biblioteca de Palacio, discovered and published fifteen years ago by S. Arata. Our conclusion is that the anonymous author of the Spanish play only knows and imitates Tasso’s text. So, if it is in fact a Cervantine work, as it seems very probable, its date could be a very early one, circa 1581.Universidad de Sevilla2007info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11441/47771reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevillainstname:Universidad de Sevilla (US)EspañolPhilologia hispalensis, 21 (39), 155-171.http://institucional.us.es/revistas/philologia/21/8%20Brioso.pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:idus.us.es:11441/477712026-06-17T12:51:07Z
dc.title.none.fl_str_mv De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
title De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
spellingShingle De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
Brioso Santos, Héctor
Literatura comparada
Heliodoro
Tasso
Cervantes
Comparative Literature
title_short De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
title_full De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
title_fullStr De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
title_full_unstemmed De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
title_sort De Heliodoro a Tasso y a ¿Cervantes?
dc.creator.none.fl_str_mv Brioso Santos, Héctor
Brioso Sánchez, Máximo
author Brioso Santos, Héctor
author_facet Brioso Santos, Héctor
Brioso Sánchez, Máximo
author_role author
author2 Brioso Sánchez, Máximo
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura comparada
Heliodoro
Tasso
Cervantes
Comparative Literature
topic Literatura comparada
Heliodoro
Tasso
Cervantes
Comparative Literature
description En este artículo se compara detenidamente un pasaje de Teágenes y Cariclea de Heliodoro, el del nacimiento de Cariclea, con otro de la Gerusalemme liberata de Torcuato Tasso y ambos con la escena correspondiente de la refundición teatral española anónima. La conquista de Jerusalén, conservada en la Biblioteca de Palacio y descubierta y editada hace tres lustros por S. Arata. La conclusión a que llegamos es la de que el anónimo teatral español conoce e imita sólo la versión de Tasso, lo que corrobora, si se trata de un texto cervantino, como es más que probable, que su fecha es muy temprana, en torno a 1581.
publishDate 2007
dc.date.none.fl_str_mv 2007
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11441/47771
url http://hdl.handle.net/11441/47771
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Philologia hispalensis, 21 (39), 155-171.
http://institucional.us.es/revistas/philologia/21/8%20Brioso.pdf
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
dc.source.none.fl_str_mv reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname:Universidad de Sevilla (US)
instname_str Universidad de Sevilla (US)
reponame_str idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
collection idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869411369978167296
score 15.301629

Similares en LA Referencia