For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven

This article analyses the transfer of poetic language into music, focusing on Edgar Allan Poe’s celebrated poem “The Raven” (1845). After a theoretical study on poetic language and theoretical questions regarding transmediation, I look into different pieces of instrumental music directly inspired by...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Díaz Morillo, Ester
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2023
País:España
Institución:Universidad Nacional de Educación a Distancia
Repositorio:e-spacio. Repositorio Institucional de la UNED
Idioma:español
OAI Identifier:oai:e-spacio.uned.es:20.500.14468/26930
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14468/26930
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filología
E. A. Poe
music
poetry
transmediation
musical ekphrasis
uncanny
música
poesía
transmediación
écfrasis musical
siniestro
id ES_6c045b8d666bbd0eb666cbbae70e2aec
oai_identifier_str oai:e-spacio.uned.es:20.500.14468/26930
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The RavenDíaz Morillo, Ester55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 FilologíaE. A. Poemusicpoetrytransmediationmusical ekphrasisuncannyE. A. Poemúsicapoesíatransmediaciónécfrasis musicalsiniestroThis article analyses the transfer of poetic language into music, focusing on Edgar Allan Poe’s celebrated poem “The Raven” (1845). After a theoretical study on poetic language and theoretical questions regarding transmediation, I look into different pieces of instrumental music directly inspired by Poe’s lines. To this end, I draw on ground-breaking research regarding media transformation by authors such as Lars Elleström, whose work provides the theoretical framework, and, most especially, Siglind Bruhn, who has written about the relation between poetry and music, and who coined the term “musical ekphrasis”. Finally, I argue that these composers transmediate Poe’s “The Raven” by using musical devices similar to those employed by Poe in his poem. Particularly important for this analysis will be compulsive repetition and variation as strategies of the musical ekphrasis, and the re-presentation of the uncanny in music.Este artículo analiza el trasvase del lenguaje poético a la música, con el conocido poema de Edgar Allan Poe “The Raven” (1845) como foco de atención. Tras un breve estudio teórico sobre el lenguaje poético y cuestiones teóricas sobre transmediación y adaptación, se examinan diferentes piezas musicales instrumentales directamente inspiradas por los versos de Poe. Para ello, me baso en las innovativas investigaciones sobre transformación de medios de autores como Elleström, cuyo trabajo proporciona el marco teórico, y, especialmente Bruhn, quien ha escrito sobre la relación entre poesía y música y quien acuñó el término “musical ekphrasis” (écfrasis musical). Finalmente, sostengo que estos compositores transmedian “The Raven” empleando mecanismos musicales similares a los utilizados por Poe en su poema. Especialmente importante para este análisis serán la compulsión por la repetición y variación como estrategias propias de la “musical ekphrasis”, así como la re-presentación de lo siniestro en la música.Universidad de Sevillae-Spacio UNED20252025-06-2620232023-10-0420232023-10-04journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14468/26930reponame:e-spacio. Repositorio Institucional de la UNEDinstname:Universidad Nacional de Educación a DistanciaEspañolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.esoai:e-spacio.uned.es:20.500.14468/269302026-06-06T12:38:31Z
dc.title.none.fl_str_mv For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
title For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
spellingShingle For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
Díaz Morillo, Ester
55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filología
E. A. Poe
music
poetry
transmediation
musical ekphrasis
uncanny
E. A. Poe
música
poesía
transmediación
écfrasis musical
siniestro
title_short For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
title_full For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
title_fullStr For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
title_full_unstemmed For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
title_sort For Evermore’: An Examination of Musical Ekphrases of E. A. Poe’s ‘The Raven
dc.creator.none.fl_str_mv Díaz Morillo, Ester
author Díaz Morillo, Ester
author_facet Díaz Morillo, Ester
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv e-Spacio UNED
dc.subject.none.fl_str_mv 55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filología
E. A. Poe
music
poetry
transmediation
musical ekphrasis
uncanny
E. A. Poe
música
poesía
transmediación
écfrasis musical
siniestro
topic 55 Historia::5505 Ciencias auxiliares de la historia::5505.10 Filología
E. A. Poe
music
poetry
transmediation
musical ekphrasis
uncanny
E. A. Poe
música
poesía
transmediación
écfrasis musical
siniestro
description This article analyses the transfer of poetic language into music, focusing on Edgar Allan Poe’s celebrated poem “The Raven” (1845). After a theoretical study on poetic language and theoretical questions regarding transmediation, I look into different pieces of instrumental music directly inspired by Poe’s lines. To this end, I draw on ground-breaking research regarding media transformation by authors such as Lars Elleström, whose work provides the theoretical framework, and, most especially, Siglind Bruhn, who has written about the relation between poetry and music, and who coined the term “musical ekphrasis”. Finally, I argue that these composers transmediate Poe’s “The Raven” by using musical devices similar to those employed by Poe in his poem. Particularly important for this analysis will be compulsive repetition and variation as strategies of the musical ekphrasis, and the re-presentation of the uncanny in music.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
2023-10-04
2023
2023-10-04
2025
2025-06-26
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14468/26930
url https://hdl.handle.net/20.500.14468/26930
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Sevilla
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e-spacio. Repositorio Institucional de la UNED
instname:Universidad Nacional de Educación a Distancia
instname_str Universidad Nacional de Educación a Distancia
reponame_str e-spacio. Repositorio Institucional de la UNED
collection e-spacio. Repositorio Institucional de la UNED
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869410238408425472
score 15.81155

Similares en LA Referencia