Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya

Aquest article fa un recorregut pel panorama teatral del Berlín d'entreguerres des de l'òptica de les revolucions. La idea era enfocar un període revolucionari com pocs de la història alemanya, també en l'àmbit teatral, en el context que més en va ser testimoni, i resseguir autors i o...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Pago Cabanes, Kàtia|||0000-0001-7774-0232
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:catalán
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:312128
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/312128
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/quaderns.210
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Revolució
Traducció
Teatre
Entreguerres
Recepció
Revolution
Translation
Theater
Interwar period
Reception
id ES_6bc95d6226f8e430c586222dbd4e97eb
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:312128
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Teatre del Berlín d'entreguerres a CatalunyaBerlin theatre of the interwar period in CataloniaPago Cabanes, Kàtia|||0000-0001-7774-0232RevolucióTraduccióTeatreEntreguerresRecepcióRevolutionTranslationTheaterInterwar periodReceptionAquest article fa un recorregut pel panorama teatral del Berlín d'entreguerres des de l'òptica de les revolucions. La idea era enfocar un període revolucionari com pocs de la història alemanya, també en l'àmbit teatral, en el context que més en va ser testimoni, i resseguir autors i obres que hi van impactar en la seva entrada a Catalunya. Es tractava de veure si hi havia una renovació semblant en el context d'arribada i el paper de les traduccions en el procés.This article takes a tour of the theater scene in Berlin between the wars from the point of view of revolutions. The idea was to focus on a revolutionary period like few in German history, also at a theatrical level, in the context that most witnessed it, and to trace authors and works that had there an impact upon their entry into Catalonia. It was about seeing if there was a similar renewal in the context of arrival and the role of translations in it. 22025-01-0120252025-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/312128https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/quaderns.210reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaCataláncatopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:3121282026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
Berlin theatre of the interwar period in Catalonia
title Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
spellingShingle Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
Pago Cabanes, Kàtia|||0000-0001-7774-0232
Revolució
Traducció
Teatre
Entreguerres
Recepció
Revolution
Translation
Theater
Interwar period
Reception
title_short Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
title_full Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
title_fullStr Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
title_full_unstemmed Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
title_sort Teatre del Berlín d'entreguerres a Catalunya
dc.creator.none.fl_str_mv Pago Cabanes, Kàtia|||0000-0001-7774-0232
author Pago Cabanes, Kàtia|||0000-0001-7774-0232
author_facet Pago Cabanes, Kàtia|||0000-0001-7774-0232
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Revolució
Traducció
Teatre
Entreguerres
Recepció
Revolution
Translation
Theater
Interwar period
Reception
topic Revolució
Traducció
Teatre
Entreguerres
Recepció
Revolution
Translation
Theater
Interwar period
Reception
description Aquest article fa un recorregut pel panorama teatral del Berlín d'entreguerres des de l'òptica de les revolucions. La idea era enfocar un període revolucionari com pocs de la història alemanya, també en l'àmbit teatral, en el context que més en va ser testimoni, i resseguir autors i obres que hi van impactar en la seva entrada a Catalunya. Es tractava de veure si hi havia una renovació semblant en el context d'arribada i el paper de les traduccions en el procés.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2
2025-01-01
2025
2025-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/312128
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/quaderns.210
url https://ddd.uab.cat/record/312128
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/quaderns.210
dc.language.none.fl_str_mv Catalán
cat
language_invalid_str_mv Catalán
language cat
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869410221580877824
score 15.812429