Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente

[spa] El objetivo de este trabajo es presentar un análisis cualitativo y cuantitativo de las discrepancias entre anotadores en el etiquetado sintáctico del corpus Cast3LB. Para ello se ha definido un corpus de prueba de mil oraciones que ha sido etiquetado paralelamente por cinco anotadores. Se han...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Civit, Montse, Ageno, Alicia, Navarro, Borja, Bufí, Nuria, Martí Antonin, M. Antònia
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2003
País:España
Institución:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/129847
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/129847
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Tractament del llenguatge natural (Informàtica)
Corpus (Lingüística)
Sintaxi
Natural language processing (Computer science)
Corpora (Linguistics)
Syntax
id ES_6891bc07feefd5eb5f1cbb43e1578edb
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/129847
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamenteCivit, MontseAgeno, AliciaNavarro, BorjaBufí, NuriaMartí Antonin, M. AntòniaTractament del llenguatge natural (Informàtica)Corpus (Lingüística)SintaxiNatural language processing (Computer science)Corpora (Linguistics)Syntax[spa] El objetivo de este trabajo es presentar un análisis cualitativo y cuantitativo de las discrepancias entre anotadores en el etiquetado sintáctico del corpus Cast3LB. Para ello se ha definido un corpus de prueba de mil oraciones que ha sido etiquetado paralelamente por cinco anotadores. Se han realizado sucesivas evaluaciones de los resultados que han dado lugar a otras tantas mejoras de la guía de anotación hasta su versión definitiva. En una última fase, se analizan cualitativamente y se clasifican las discrepancias entre anotadores. [eng] The main goal of this work is to present a qualitative and quantitative analysis of disagreements among annotators during the syntactic labeling of the Cast3LB corpus. To do so, a one-thousand-sentence corpus has been established and it has been annotated by five annotators. Consecutive evaluations of the results have been done and have led to successive improvements of the guidelines. In the last phase, we present the qualitative analysis and the classification of the differences among annotators.Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN)2003info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/129847Articles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General)reponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaEspañolReproducció del document publicat a: http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/3167Procesamiento del lenguaje natural , 2003, num. 31, p. 201-208(c) Civit, Montse et al., 2003info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/1298472026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
title Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
spellingShingle Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
Civit, Montse
Tractament del llenguatge natural (Informàtica)
Corpus (Lingüística)
Sintaxi
Natural language processing (Computer science)
Corpora (Linguistics)
Syntax
title_short Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
title_full Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
title_fullStr Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
title_full_unstemmed Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
title_sort Análisis cuantitativo y cualitativo de acuerdo entre anotadores en el desarrollo de corpus interpretados lingüísticamente
dc.creator.none.fl_str_mv Civit, Montse
Ageno, Alicia
Navarro, Borja
Bufí, Nuria
Martí Antonin, M. Antònia
author Civit, Montse
author_facet Civit, Montse
Ageno, Alicia
Navarro, Borja
Bufí, Nuria
Martí Antonin, M. Antònia
author_role author
author2 Ageno, Alicia
Navarro, Borja
Bufí, Nuria
Martí Antonin, M. Antònia
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Tractament del llenguatge natural (Informàtica)
Corpus (Lingüística)
Sintaxi
Natural language processing (Computer science)
Corpora (Linguistics)
Syntax
topic Tractament del llenguatge natural (Informàtica)
Corpus (Lingüística)
Sintaxi
Natural language processing (Computer science)
Corpora (Linguistics)
Syntax
description [spa] El objetivo de este trabajo es presentar un análisis cualitativo y cuantitativo de las discrepancias entre anotadores en el etiquetado sintáctico del corpus Cast3LB. Para ello se ha definido un corpus de prueba de mil oraciones que ha sido etiquetado paralelamente por cinco anotadores. Se han realizado sucesivas evaluaciones de los resultados que han dado lugar a otras tantas mejoras de la guía de anotación hasta su versión definitiva. En una última fase, se analizan cualitativamente y se clasifican las discrepancias entre anotadores. [eng] The main goal of this work is to present a qualitative and quantitative analysis of disagreements among annotators during the syntactic labeling of the Cast3LB corpus. To do so, a one-thousand-sentence corpus has been established and it has been annotated by five annotators. Consecutive evaluations of the results have been done and have led to successive improvements of the guidelines. In the last phase, we present the qualitative analysis and the classification of the differences among annotators.
publishDate 2003
dc.date.none.fl_str_mv 2003
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/129847
url https://hdl.handle.net/2445/129847
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document publicat a: http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/view/3167
Procesamiento del lenguaje natural , 2003, num. 31, p. 201-208
dc.rights.none.fl_str_mv (c) Civit, Montse et al., 2003
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv (c) Civit, Montse et al., 2003
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN)
publisher.none.fl_str_mv Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN)
dc.source.none.fl_str_mv Articles publicats en revistes (Filologia Catalana i Lingüística General)
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869409969331240961
score 15,300719