Barbarismos, vicios e incorrecciones : las actitudes lingüísticas percibidas en «Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano» (1858) de Juan Eligio de la Rocha

RESUMEN: El presente artículo pretende analizar el repertorio de Juan Eligio de la Rocha, «Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano» (1858), y extraer el pensamiento ideológico del autor hacia su propia variedad en el siglo XIX. Tras resaltar la figura del intelectual como pionero...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Martín Cuadrado, Carmen
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2024
País:España
Institución:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/118287
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14352/118287
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:811.134.2(728.5)"18"'271.14
Actitudes lingüísticas
Nicaragua
Juan Eligio de la Rocha
Purismo
Incorrecciones
Llinguistic attitudes
Purism
Improprieties
Lingüística
Lengua española
5702 Lingüística Diacrónica
5505.10 Filología
Descripción
Sumario:RESUMEN: El presente artículo pretende analizar el repertorio de Juan Eligio de la Rocha, «Equivocaciones de los centroamericanos al hablar castellano» (1858), y extraer el pensamiento ideológico del autor hacia su propia variedad en el siglo XIX. Tras resaltar la figura del intelectual como pionero en el estudio de la lengua de Nicaragua y seguidor de la corriente purista, se muestra un estudio de las actitudes lingüísticas negativas de Juan Eligio hacia su lengua y se clasifican las «incorrecciones» en función del plano lingüístico con el que se relacionan.