| Sumario: | Este artículo pretende analizar la recursividad en la formación de palabras de categoría no verbal, más concretamente en los nombres y adjetivos del inglés antiguo. El modelo de Pounder (2000), conocido como Modelo de Proceso y Paradigma, sustenta la representación formal de las operaciones recursivas. Los datos de análisis incluyen un total de 388 nombres y adjetivos recursivos, once de los cuales presentan recursividad de dos niveles. Tanto en el caso de los nombres como en el de los adjetivos, la sufijación tiene un papel más relevante que la prefijación. En cuanto a los nombres, el sufijo –nes es el más frecuente en número de ocurrencias, mientras que -∂ es el que combina con un mayor número de sufijos en posición prefinal. Respecto a los adjetivos, -lic es, con mucha diferencia, el sufijo que aparece en un mayor número de predicados, y también es el que interviene en un mayor número de patrones afijales recursivos, lo que evidencia que hay correlación entre una alta frecuencia de tipo y la asignación de un alto número de patrones recursivos distintos. Existen restricciones posicionales que afectan a –nes y a –lic, pues ninguno de ellos puede ocurrir en una posición no final. Una interpretación semántica de la sufijación recursiva nos lleva a asignar un efecto semántico a este fenómeno cuando ocurre en los nombres, mientras que en el caso de los adjetivos el efecto es más bien pragmático.
|
|---|
