The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte

<p>Este estudio confirma que el frontal de santa Eugenia (MAD 121, París) y los laterales de Ribes (MEV, 9494/9495) formaban una única obra que originalmente guarnecía el altar principal de la iglesia románica de santa Eugenia de Saga (Cerdaña, Cataluña). Al conjunto se le perdió el rastro tra...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autores: Bautista Morenilla, Iris, Nualart i Torroja, Anna, Oriola Folch, Marta
Formato: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2022
País:España
Recursos:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:2445/218510
Acesso em linha:https://hdl.handle.net/2445/218510
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Conservació i restauració
Art gòtic
Policromia
Conservation and restoration
Gothic art
Polychromy
id ES_5891c4f79aef9329a596e26ac4ee7e4c
oai_identifier_str oai:recercat.cat:2445/218510
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporteBautista Morenilla, IrisNualart i Torroja, AnnaOriola Folch, MartaConservació i restauracióArt gòticPolicromiaConservation and restorationGothic artPolychromy<p>Este estudio confirma que el frontal de santa Eugenia (MAD 121, París) y los laterales de Ribes (MEV, 9494/9495) formaban una única obra que originalmente guarnecía el altar principal de la iglesia románica de santa Eugenia de Saga (Cerdaña, Cataluña). Al conjunto se le perdió el rastro tras la venta del frontal a un anticuario francés en 1896. Frontal y laterales no se habían vuelto a poner en relación debido a las diferencias de la policromía y a su supuesta procedencia distinta hasta la realización de esta investigación. </p><p>Las evidencias han sido halladas mediante el análisis científico del soporte y el estudio de los vestigios de policromía conservados en los marcos de las tres tablas. Esta es la segunda vez que se ha demostrado la unidad de los elementos disociados de un mismo mueble de altar del período del gótico lineal a partir del estudio del soporte, hecho que pone de relieve la importancia de los estudios técnicos de conservación-restauración.</p>Grupo Español del International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works2025202520222025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion12 p.application/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/218510Articles publicats en revistes (Arts Conservació-Restauració)reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)EspañolReproducció del document publicat a:Ge-Conservación, 2022, vol. 21, num.1, p. 165-176cc-by-nc-nd (c) Bautista-Morenilla, I. et al., 2022http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:2445/2185102026-05-29T05:05:01Z
dc.title.none.fl_str_mv The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
title The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
spellingShingle The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
Bautista Morenilla, Iris
Conservació i restauració
Art gòtic
Policromia
Conservation and restoration
Gothic art
Polychromy
title_short The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
title_full The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
title_fullStr The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
title_full_unstemmed The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
title_sort The hidden verso. Discovery of a currently dispersed Gothic ensemble through the study of its support O reverso que não vemos. Achado de um conjunto gótico atualmente disperso a partir do estudo do suporte El reverso que no vemos. Hallazgo de un conjunto gótico actualmente disperso a partir del estudio del soporte
dc.creator.none.fl_str_mv Bautista Morenilla, Iris
Nualart i Torroja, Anna
Oriola Folch, Marta
author Bautista Morenilla, Iris
author_facet Bautista Morenilla, Iris
Nualart i Torroja, Anna
Oriola Folch, Marta
author_role author
author2 Nualart i Torroja, Anna
Oriola Folch, Marta
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Conservació i restauració
Art gòtic
Policromia
Conservation and restoration
Gothic art
Polychromy
topic Conservació i restauració
Art gòtic
Policromia
Conservation and restoration
Gothic art
Polychromy
description <p>Este estudio confirma que el frontal de santa Eugenia (MAD 121, París) y los laterales de Ribes (MEV, 9494/9495) formaban una única obra que originalmente guarnecía el altar principal de la iglesia románica de santa Eugenia de Saga (Cerdaña, Cataluña). Al conjunto se le perdió el rastro tras la venta del frontal a un anticuario francés en 1896. Frontal y laterales no se habían vuelto a poner en relación debido a las diferencias de la policromía y a su supuesta procedencia distinta hasta la realización de esta investigación. </p><p>Las evidencias han sido halladas mediante el análisis científico del soporte y el estudio de los vestigios de policromía conservados en los marcos de las tres tablas. Esta es la segunda vez que se ha demostrado la unidad de los elementos disociados de un mismo mueble de altar del período del gótico lineal a partir del estudio del soporte, hecho que pone de relieve la importancia de los estudios técnicos de conservación-restauración.</p>
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
2025
2025
2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/218510
url https://hdl.handle.net/2445/218510
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document publicat a:
Ge-Conservación, 2022, vol. 21, num.1, p. 165-176
dc.rights.none.fl_str_mv cc-by-nc-nd (c) Bautista-Morenilla, I. et al., 2022
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv cc-by-nc-nd (c) Bautista-Morenilla, I. et al., 2022
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 12 p.
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Grupo Español del International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works
publisher.none.fl_str_mv Grupo Español del International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works
dc.source.none.fl_str_mv Articles publicats en revistes (Arts Conservació-Restauració)
reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname_str Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
reponame_str Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
collection Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869408552475426816
score 15,81155