Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural

RESUMEN: En las siguientes páginas se presenta, describe y analiza un evento comunicativo, en forma de entrevista videograbada, entre tres sujetos copresentes que poseen un bagaje intercultural común en el ámbito de las lenguas (y culturas) española y alemana. La entrevista, centrada en el debate en...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Amigot Castillo, Laura
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Repositorio:Docta Complutense
Idioma:español
OAI Identifier:oai:docta.ucm.es:20.500.14352/124904
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/20.500.14352/124904
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:81:316.647.8
81:303.446.2
Estereotipos hispano-alemanes
(Meta)pragmática
(Des)acuerdo
Multimodalidad
Entrevista intercultural
Spanish-German stereotypes
(Meta)pragmatics
(Dis)agreement
Multimodality
Cross-cultural interview
Lingüística
Educación multicultural
57 Lingüística
5505.10 Filología
6301 Sociología Cultural
id ES_5866031ea05369c267d16cb6dcc18dbb
oai_identifier_str oai:docta.ucm.es:20.500.14352/124904
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista interculturalCultural Stereotypes about Spain and Germany : A Metapragmatic Analysis of (Dis)Agreement Based Upon a Cross-Cultural InterviewAmigot Castillo, Laura81:316.647.881:303.446.2Estereotipos hispano-alemanes(Meta)pragmática(Des)acuerdoMultimodalidadEntrevista interculturalSpanish-German stereotypes(Meta)pragmatics(Dis)agreementMultimodalityCross-cultural interviewLingüísticaEducación multicultural57 Lingüística5505.10 Filología6301 Sociología CulturalRESUMEN: En las siguientes páginas se presenta, describe y analiza un evento comunicativo, en forma de entrevista videograbada, entre tres sujetos copresentes que poseen un bagaje intercultural común en el ámbito de las lenguas (y culturas) española y alemana. La entrevista, centrada en el debate en torno a ciertos estereotipos de amplia difusión en estas dos culturas, ofrece una muestra de habla (semi)espontánea en alemán. Una mirada metapragmática a los datos recopilados (Verschueren, 2012) permitirá caracterizar, desde una perspectiva integradora –discursiva y multimodal– algunas de las estrategias interactivas que afloran en el proceso de negociación de los estereotipos y que van configurando actos de acuerdo y desacuerdo en dos niveles: el de los entrevistados frente a los estereotipos y el de un entrevistado frente al otro. Estos dos ejes de análisis, en los que se dará cuenta de los principales movimientos discursivos y multimodales de los entrevistados, vertebran este trabajo, que se completa con un recorrido por el concepto de estereotipo cultural dentro de los estudios sobre interculturalidad adscritos al ámbito hispano-alemán.Universidad de La LagunaUniversidad Complutense de Madrid20252025-06-0120252025-06-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14352/124904reponame:Docta Complutenseinstname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)EspañolspaAgencia Estatal de Investigación http://dx.doi.org/10.13039/501100011033 Not available PID2022-143052NB-I00 Del desacuerdo a la mediación: detección y análisis de patrones multimodales en la interacción espontánea y en prácticas institucionalizadas de mediaciónAgencia Estatal de Investigación http://dx.doi.org/10.13039/501100011033 Not available RED2022-134123-T Comunicación Conflictiva y Mediaciónopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:docta.ucm.es:20.500.14352/1249042026-06-02T12:44:21Z
dc.title.none.fl_str_mv Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
Cultural Stereotypes about Spain and Germany : A Metapragmatic Analysis of (Dis)Agreement Based Upon a Cross-Cultural Interview
title Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
spellingShingle Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
Amigot Castillo, Laura
81:316.647.8
81:303.446.2
Estereotipos hispano-alemanes
(Meta)pragmática
(Des)acuerdo
Multimodalidad
Entrevista intercultural
Spanish-German stereotypes
(Meta)pragmatics
(Dis)agreement
Multimodality
Cross-cultural interview
Lingüística
Educación multicultural
57 Lingüística
5505.10 Filología
6301 Sociología Cultural
title_short Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
title_full Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
title_fullStr Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
title_full_unstemmed Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
title_sort Estereotipos culturales sobre España y Alemania : análisis metapragmático en torno al (des)acuerdo a partir de una entrevista intercultural
dc.creator.none.fl_str_mv Amigot Castillo, Laura
author Amigot Castillo, Laura
author_facet Amigot Castillo, Laura
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidad Complutense de Madrid
dc.subject.none.fl_str_mv 81:316.647.8
81:303.446.2
Estereotipos hispano-alemanes
(Meta)pragmática
(Des)acuerdo
Multimodalidad
Entrevista intercultural
Spanish-German stereotypes
(Meta)pragmatics
(Dis)agreement
Multimodality
Cross-cultural interview
Lingüística
Educación multicultural
57 Lingüística
5505.10 Filología
6301 Sociología Cultural
topic 81:316.647.8
81:303.446.2
Estereotipos hispano-alemanes
(Meta)pragmática
(Des)acuerdo
Multimodalidad
Entrevista intercultural
Spanish-German stereotypes
(Meta)pragmatics
(Dis)agreement
Multimodality
Cross-cultural interview
Lingüística
Educación multicultural
57 Lingüística
5505.10 Filología
6301 Sociología Cultural
description RESUMEN: En las siguientes páginas se presenta, describe y analiza un evento comunicativo, en forma de entrevista videograbada, entre tres sujetos copresentes que poseen un bagaje intercultural común en el ámbito de las lenguas (y culturas) española y alemana. La entrevista, centrada en el debate en torno a ciertos estereotipos de amplia difusión en estas dos culturas, ofrece una muestra de habla (semi)espontánea en alemán. Una mirada metapragmática a los datos recopilados (Verschueren, 2012) permitirá caracterizar, desde una perspectiva integradora –discursiva y multimodal– algunas de las estrategias interactivas que afloran en el proceso de negociación de los estereotipos y que van configurando actos de acuerdo y desacuerdo en dos niveles: el de los entrevistados frente a los estereotipos y el de un entrevistado frente al otro. Estos dos ejes de análisis, en los que se dará cuenta de los principales movimientos discursivos y multimodales de los entrevistados, vertebran este trabajo, que se completa con un recorrido por el concepto de estereotipo cultural dentro de los estudios sobre interculturalidad adscritos al ámbito hispano-alemán.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
2025-06-01
2025
2025-06-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14352/124904
url https://hdl.handle.net/20.500.14352/124904
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv Agencia Estatal de Investigación http://dx.doi.org/10.13039/501100011033 Not available PID2022-143052NB-I00 Del desacuerdo a la mediación: detección y análisis de patrones multimodales en la interacción espontánea y en prácticas institucionalizadas de mediación
Agencia Estatal de Investigación http://dx.doi.org/10.13039/501100011033 Not available RED2022-134123-T Comunicación Conflictiva y Mediación
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Laguna
publisher.none.fl_str_mv Universidad de La Laguna
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Docta Complutense
instname:Universidad Complutense de Madrid (UCM)
instname_str Universidad Complutense de Madrid (UCM)
reponame_str Docta Complutense
collection Docta Complutense
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869408539624079360
score 15.812429

Similares en LA Referencia