Presentació del dossier "Vides paral·leles II"

Presentació de la segona part del dossier "Vides paral·leles". Enguany ens proposem ampliar la perspectiva del dossier i, gràcies a les noves col·laboracions, proposem la comparació amb Maragall de sis poetes més: Judith Gautier, Jane de La Vaudère, Ada Negri, Hayyim Nahman Bialik, Ahmed S...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Badell Giralt, Helena
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universidad de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de la UB
OAI Identifier:oai:diposit.ub.edu:2445/226987
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/226987
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Poetes catalans
Poesia contemporània
Catalan poets
Modern poetry (19th-21st century)
id ES_56d3928a761bbb0d445495f0f4bd2df5
oai_identifier_str oai:diposit.ub.edu:2445/226987
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Presentació del dossier "Vides paral·leles II"Badell Giralt, HelenaPoetes catalansPoesia contemporàniaCatalan poetsModern poetry (19th-21st century)Presentació de la segona part del dossier "Vides paral·leles". Enguany ens proposem ampliar la perspectiva del dossier i, gràcies a les noves col·laboracions, proposem la comparació amb Maragall de sis poetes més: Judith Gautier, Jane de La Vaudère, Ada Negri, Hayyim Nahman Bialik, Ahmed Shawqi i Francisco Matos Paoli. Tornem a tenir poetes que van viure principalment en altres llocs –només Shawqi residí també a Barcelona, durant quatre anys– i que, excepte un, van ser coetanis de Maragall. Si bé Matos Paoli és posterior, l’experiència viscuda i la seva poesia ens han semblat, però, perfectament comparables i adients per a aquest dossier. Amb aquest nou elenc, a les tres llengües de la primera part del dossier (grec, ídix i alemany) se n’hi afegeixen cinc més (francès, italià, hebreu, àrab i espanyol) i alhora, comptem amb tres poetes dones, cosa que enriqueix de forma significativa la comparació.Biblioteca de Catalunya2025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/2445/226987Articles publicats en revistes (Filologia Clàssica, Romànica i Semítica)reponame:Dipòsit Digital de la UBinstname:Universidad de BarcelonaCatalánReproducció del document publicat a: https://raco.cat/index.php/Haide/article/view/9900829Haidé. Revista d'estudis maragallians, 2025, num.14, p. 11-12cc-by-nc-nd (c) Biblioteca de Catalunya, 2025http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:diposit.ub.edu:2445/2269872026-05-27T06:46:51Z
dc.title.none.fl_str_mv Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
title Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
spellingShingle Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
Badell Giralt, Helena
Poetes catalans
Poesia contemporània
Catalan poets
Modern poetry (19th-21st century)
title_short Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
title_full Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
title_fullStr Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
title_full_unstemmed Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
title_sort Presentació del dossier "Vides paral·leles II"
dc.creator.none.fl_str_mv Badell Giralt, Helena
author Badell Giralt, Helena
author_facet Badell Giralt, Helena
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Poetes catalans
Poesia contemporània
Catalan poets
Modern poetry (19th-21st century)
topic Poetes catalans
Poesia contemporània
Catalan poets
Modern poetry (19th-21st century)
description Presentació de la segona part del dossier "Vides paral·leles". Enguany ens proposem ampliar la perspectiva del dossier i, gràcies a les noves col·laboracions, proposem la comparació amb Maragall de sis poetes més: Judith Gautier, Jane de La Vaudère, Ada Negri, Hayyim Nahman Bialik, Ahmed Shawqi i Francisco Matos Paoli. Tornem a tenir poetes que van viure principalment en altres llocs –només Shawqi residí també a Barcelona, durant quatre anys– i que, excepte un, van ser coetanis de Maragall. Si bé Matos Paoli és posterior, l’experiència viscuda i la seva poesia ens han semblat, però, perfectament comparables i adients per a aquest dossier. Amb aquest nou elenc, a les tres llengües de la primera part del dossier (grec, ídix i alemany) se n’hi afegeixen cinc més (francès, italià, hebreu, àrab i espanyol) i alhora, comptem amb tres poetes dones, cosa que enriqueix de forma significativa la comparació.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/2445/226987
url https://hdl.handle.net/2445/226987
dc.language.none.fl_str_mv Catalán
language_invalid_str_mv Catalán
dc.relation.none.fl_str_mv Reproducció del document publicat a: https://raco.cat/index.php/Haide/article/view/9900829
Haidé. Revista d'estudis maragallians, 2025, num.14, p. 11-12
dc.rights.none.fl_str_mv cc-by-nc-nd (c) Biblioteca de Catalunya, 2025
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv cc-by-nc-nd (c) Biblioteca de Catalunya, 2025
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Biblioteca de Catalunya
publisher.none.fl_str_mv Biblioteca de Catalunya
dc.source.none.fl_str_mv Articles publicats en revistes (Filologia Clàssica, Romànica i Semítica)
reponame:Dipòsit Digital de la UB
instname:Universidad de Barcelona
instname_str Universidad de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de la UB
collection Dipòsit Digital de la UB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869408407366139904
score 15,811543