English-medium instruction in higher education in Spain

Coinciding with the advent of the Bologna process in the European Higher Education Area at the turn of the millennium, a growing scholarly interest in the effects of changing the medium of instruction from first language (L1) to English has been on the rise in Spain. Research on this multifaceted ed...

Full description

Bibliographic Details
Authors: Cots Caimons, Josep Maria, Mancho Barés, Guzmán
Format: book part
Status:Versión aceptada para publicación
Publication Date:2024
Country:España
Institution:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repository:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:10459.1/465713
Online Access:https://doi.org/10.4324/9781003011644-17
https://hdl.handle.net/10459.1/465713
Access Level:Open access
Keyword:Anglès -- Ensenyament universitari
id ES_4f5c1da9daee4c7e9085bae2d52bc556
oai_identifier_str oai:recercat.cat:10459.1/465713
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling English-medium instruction in higher education in SpainCots Caimons, Josep MariaMancho Barés, GuzmánAnglès -- Ensenyament universitariCoinciding with the advent of the Bologna process in the European Higher Education Area at the turn of the millennium, a growing scholarly interest in the effects of changing the medium of instruction from first language (L1) to English has been on the rise in Spain. Research on this multifaceted educational phenomenon, with a focus on classroom discourse, received an initial impulse thanks to studies such as those by Aguilar Pérez and Arnó Macià (2002), Dafouz, Núñez and Sancho (2007), Núñez Perucha and Dafouz Milne (2007), Dafouz-Milne (2008), and Dafouz Milne and Llinares Garcia (2008). The scope of the research expanded to understand whether and to what extent English-medium instruction (EMI) could subsume or complement English for specific purposes (ESP) and/or English for academic purposes (EAP) subjects, which had traditionally been the means by which Spanish universities provided students with the necessary skills in English to fulfil their needs in disciplinary language and communication (Räisänen & Fortanet-Gómez, 2008, from a pan-European perspective; Ruiz-Garrido & Palmer-Silveira, 2008). EMI teacher training initiatives in Spain have revealed the importance of training instructors and making them aware of the need to attain a threshold level of competence in English to impart EMI (Fortanet-Gómez, 2010). These studies have undoubtedly helped to align research on EMI in Spain with, and sometimes the forefront of, the wider international research agenda. It is from this body of knowledge generated at the start of the twenty-first century that we pursue to examine the main topics of the research on Spanish EMI since 2010 to identify the language-derived obstacles and the possible ways to overcome them.This study was possible thanks to the funding from the Ministry of Science and Innovation of Spain (projects PID2019-104333GB-I00 and PID2019-107451GB-I00) and from the Agency for Management of University and Research Grants of Catalonia (project 2017-SGR-1522).Routledge2024info:eu-repo/semantics/bookPartinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttps://doi.org/10.4324/9781003011644-17https://hdl.handle.net/10459.1/465713reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunyainstname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)Inglésinfo:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020/PID2019-107451GB-I00info:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020/PID2019-104333GB-I00Versió postprint del document publicat a https://doi.org/10.4324/9781003011644-17The Routledge Handbook of English-Medium Instruction in Higher Education / edited by Kingsley Bolton, Werner Botha, Benedict Lin. London : Routledge, 2024, p. 204-220. ISBN: 9781003011644(c) The authors, 2024(c) Routledge, 2024info:eu-repo/semantics/openAccessoai:recercat.cat:10459.1/4657132026-05-29T05:05:01Z
dc.title.none.fl_str_mv English-medium instruction in higher education in Spain
title English-medium instruction in higher education in Spain
spellingShingle English-medium instruction in higher education in Spain
Cots Caimons, Josep Maria
Anglès -- Ensenyament universitari
title_short English-medium instruction in higher education in Spain
title_full English-medium instruction in higher education in Spain
title_fullStr English-medium instruction in higher education in Spain
title_full_unstemmed English-medium instruction in higher education in Spain
title_sort English-medium instruction in higher education in Spain
dc.creator.none.fl_str_mv Cots Caimons, Josep Maria
Mancho Barés, Guzmán
author Cots Caimons, Josep Maria
author_facet Cots Caimons, Josep Maria
Mancho Barés, Guzmán
author_role author
author2 Mancho Barés, Guzmán
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Anglès -- Ensenyament universitari
topic Anglès -- Ensenyament universitari
description Coinciding with the advent of the Bologna process in the European Higher Education Area at the turn of the millennium, a growing scholarly interest in the effects of changing the medium of instruction from first language (L1) to English has been on the rise in Spain. Research on this multifaceted educational phenomenon, with a focus on classroom discourse, received an initial impulse thanks to studies such as those by Aguilar Pérez and Arnó Macià (2002), Dafouz, Núñez and Sancho (2007), Núñez Perucha and Dafouz Milne (2007), Dafouz-Milne (2008), and Dafouz Milne and Llinares Garcia (2008). The scope of the research expanded to understand whether and to what extent English-medium instruction (EMI) could subsume or complement English for specific purposes (ESP) and/or English for academic purposes (EAP) subjects, which had traditionally been the means by which Spanish universities provided students with the necessary skills in English to fulfil their needs in disciplinary language and communication (Räisänen & Fortanet-Gómez, 2008, from a pan-European perspective; Ruiz-Garrido & Palmer-Silveira, 2008). EMI teacher training initiatives in Spain have revealed the importance of training instructors and making them aware of the need to attain a threshold level of competence in English to impart EMI (Fortanet-Gómez, 2010). These studies have undoubtedly helped to align research on EMI in Spain with, and sometimes the forefront of, the wider international research agenda. It is from this body of knowledge generated at the start of the twenty-first century that we pursue to examine the main topics of the research on Spanish EMI since 2010 to identify the language-derived obstacles and the possible ways to overcome them.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format bookPart
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://doi.org/10.4324/9781003011644-17
https://hdl.handle.net/10459.1/465713
url https://doi.org/10.4324/9781003011644-17
https://hdl.handle.net/10459.1/465713
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
language_invalid_str_mv Inglés
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020/PID2019-107451GB-I00
info:eu-repo/grantAgreement/AEI/Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020/PID2019-104333GB-I00
Versió postprint del document publicat a https://doi.org/10.4324/9781003011644-17
The Routledge Handbook of English-Medium Instruction in Higher Education / edited by Kingsley Bolton, Werner Botha, Benedict Lin. London : Routledge, 2024, p. 204-220. ISBN: 9781003011644
dc.rights.none.fl_str_mv (c) The authors, 2024
(c) Routledge, 2024
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv (c) The authors, 2024
(c) Routledge, 2024
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Routledge
publisher.none.fl_str_mv Routledge
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
instname_str Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
reponame_str Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
collection Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869407814866173952
score 15,81155