Editing Premodern German Song Texts within the Musicologocial Edition Platform E-Laute. Challenges and Possibilities

This essay presents the musicological edition platform E-Laute, which is dedicated to fifteenth-and sixteenth-century lute music from German-speaking regions. It describes the edition of German texts, including both prose and song lyrics, within this musicological framework. Subsequently, the variou...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Rosmer, Stefan, Weigl, David M.
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2025
País:España
Institución:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/180207
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/11441/180207
https://doi.org/10.12795/PH.2025.v39.i02.02
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:lute music
music notation
tablature
medieval and early modern German poetry
digital edition
music and text encoding
música para laúd
notación musical
tablatura
poesía alemana medieval y moderna temprana
edición digital
codificación de música y texto
Descripción
Sumario:This essay presents the musicological edition platform E-Laute, which is dedicated to fifteenth-and sixteenth-century lute music from German-speaking regions. It describes the edition of German texts, including both prose and song lyrics, within this musicological framework. Subsequently, the various forms of text presentation are noted, followed by an outline of the encoding schema. The challenges associated with combining an edition of music (in a special historical notation) with an edition of prose and verse texts, as well as the linking of MEI and TEI files, are discussed.