La figura del mediador intercultural a les institucions escolars catalanes

A Catalunya, en els darrers anys, han anat proliferant una sèrie de «professionals» que realitzen, amb més o menys adequació a la definició teòrica, la funció de mediadors interculturals. Primerament, es tractava de gitanos, però darrerament, fruit de l'increment de la presència d'infants...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Llevot i Calvet, Núria|||0000-0002-6945-2502
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2004
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:catalán
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:487
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/487
https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/papers/v74n0.1093
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Mediadores interculturales
Mediadors interculturals
Institucions escolars
Famílies
Gitanos
Immigrants
Instituciones escolares
Familias
Inmigrantes
Intercultural mediators
Educational institutions
Parents
Gypsies
Immigrant
Descripción
Sumario:A Catalunya, en els darrers anys, han anat proliferant una sèrie de «professionals» que realitzen, amb més o menys adequació a la definició teòrica, la funció de mediadors interculturals. Primerament, es tractava de gitanos, però darrerament, fruit de l'increment de la presència d'infants d'origen immigrant a les escoles catalanes, s'ha vist créixer el nombre i el protagonisme dels estrangers pel reconeixement que se'ls ha donat des de l'Administració i des de les institucions. Els mediadors han intentat intervenir en qüestions com ara la participació dels pares d'origen minoritari, l'adaptació del currículum a la diversitat cultural, la negociació de conflictes culturals, la desescolarització, l'absentisme i l'abandonament escolar dels alumnes durant el període d'escolarització obligatòria, la traducció lingüística i la interpretació sociocultural, etc. Concretament, la nostra recerca ha consistit en vint-i-set entrevistes en profunditat a mediadors interculturals de tot Catalunya.