| Sumario: | En aquesta tesi de doctorat es duu a terme una edició completa, crítica i actualitzada dels escolis al cant IX de l'Odissea, incloent tant els escolis considerats menors com els majors. Aquest cant, juntament amb els tres subsegüents, conforma les anomenades aventures d'Odisseu, que han atret l'atenció dels estudiosos de l'obra homèrica de tots els temps. Per dur a terme aquesta tasca ha calgut analitzar i confrontar sistemàticament les edicions anteriors que, de manera total o bé parcial, inclouen escolis relatius al cant IX de l'Odissea i, per un altre costat, fixar el corpus de manuscrits que hi empraríem, el qual s'ha establert en 37, de tipologies i filiacions genètiques diferents. Destaca la novetat metodològica de classificar els escolis per tipus en funció del seu contingut: referits als títols, dedicats a resums argumentals, centrats en aspectes lexicològics, en aspectes gramaticals, o bé contextuals o mitogràfics. Aquesta classificació, a més d'ajudar a entendre el contingut de cada escoli, ofereix també una visió interessant sobre la filiació dels manuscrits. L'objectiu, per tant, és oferir un corpus de dades que reculli els escolis, les anotacions i també les correccions significatives del text homèric. En aquest corpus, hi ha continguts de diversos tipus, des de mites en versions diferents de les tradicionals fins a mots que convé interpretar, passant per expressions sintàctiques o acotacions morfològiques
|
|---|
