La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago

A partir de un corpus de 1500 fotografías de grafitis, carteles y otros textos escritos, recogidas en noviembre de 2019 en diferentes barrios centrales de Santiago, el presente trabajo analiza la imbricación entre el espacio, las prácticas lingüísticas y el proceso de politización de la protesta. En...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Calvi, Maria Vittoria
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2024
País:España
Institución:Universidad de Sevilla (US)
Repositorio:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/174371
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/11441/174371
https://doi.org/10.12795/PH.2024.v38.i01.01
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Paisaje lingüístico
Estallido social chileno
Grafitis
Polifonía
Análisis del discurso
id ES_46cbc7e11e9ac8f1ee8e04b9517f70ef
oai_identifier_str oai:idus.us.es:11441/174371
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de SantiagoThe polyphonic narration of the Chilean social uprising in the linguistic landscape of SantiagoCalvi, Maria VittoriaPaisaje lingüísticoEstallido social chilenoGrafitisPolifoníaAnálisis del discursoA partir de un corpus de 1500 fotografías de grafitis, carteles y otros textos escritos, recogidas en noviembre de 2019 en diferentes barrios centrales de Santiago, el presente trabajo analiza la imbricación entre el espacio, las prácticas lingüísticas y el proceso de politización de la protesta. En primer lugar, se explorará la semiótica transgresiva de los grafitis (Pennycook, 2009) y su papel en el proceso de des- y re-territoralización; en segundo lugar, el análisis se centrará en el fenómeno de la polifonía discursiva (Bajtín, 1981; Ducrot, 1986). Desde esta perspectiva, el PL del estallido social chileno puede verse como conjunto heteroglósico de voces, en conexión con el contexto inmediato, con el pasado de Chile desde la dictadura de Pinochet y con los movimientos de protesta globales, pasados y contemporáneos.Based on a corpus of 1500 photographs of graffiti, posters, and other written texts, collected in November 2019 in different central neighbourhoods of Santiago, this paper analyses the imbrication between space, linguistic practices, and the process of the politicisation of protest. Firstly, the transgressive semiotics of graffiti (Pennycook, 2009) and its role in the process of de- and re-territorialisation will be explored; secondly, the analysis will focus on the phenomenon of discursive polyphony (Bakhtin, 1981; Ducrot, 1986). From this perspective, the Linguistic Landscape of the Chilean social uprising can be seen as a heteroglossic set of voices, in connection with the immediate context, with Chile’s past since the Pinochet dictatorship, and with global, past, and contemporary protest movements.Editorial Universidad de Sevilla2024info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/11441/174371https://doi.org/10.12795/PH.2024.v38.i01.01reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevillainstname:Universidad de Sevilla (US)EspañolPhilologia Hispalensis, 38 (1), 21-48.https://revistascientificas.us.es/index.php/PH/article/view/23965info:eu-repo/semantics/openAccessoai:idus.us.es:11441/1743712026-06-17T12:51:07Z
dc.title.none.fl_str_mv La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
The polyphonic narration of the Chilean social uprising in the linguistic landscape of Santiago
title La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
spellingShingle La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
Calvi, Maria Vittoria
Paisaje lingüístico
Estallido social chileno
Grafitis
Polifonía
Análisis del discurso
title_short La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
title_full La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
title_fullStr La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
title_full_unstemmed La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
title_sort La narración polifónica del estallido social chileno en el paisaje lingüístico de Santiago
dc.creator.none.fl_str_mv Calvi, Maria Vittoria
author Calvi, Maria Vittoria
author_facet Calvi, Maria Vittoria
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Paisaje lingüístico
Estallido social chileno
Grafitis
Polifonía
Análisis del discurso
topic Paisaje lingüístico
Estallido social chileno
Grafitis
Polifonía
Análisis del discurso
description A partir de un corpus de 1500 fotografías de grafitis, carteles y otros textos escritos, recogidas en noviembre de 2019 en diferentes barrios centrales de Santiago, el presente trabajo analiza la imbricación entre el espacio, las prácticas lingüísticas y el proceso de politización de la protesta. En primer lugar, se explorará la semiótica transgresiva de los grafitis (Pennycook, 2009) y su papel en el proceso de des- y re-territoralización; en segundo lugar, el análisis se centrará en el fenómeno de la polifonía discursiva (Bajtín, 1981; Ducrot, 1986). Desde esta perspectiva, el PL del estallido social chileno puede verse como conjunto heteroglósico de voces, en conexión con el contexto inmediato, con el pasado de Chile desde la dictadura de Pinochet y con los movimientos de protesta globales, pasados y contemporáneos.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11441/174371
https://doi.org/10.12795/PH.2024.v38.i01.01
url https://hdl.handle.net/11441/174371
https://doi.org/10.12795/PH.2024.v38.i01.01
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Philologia Hispalensis, 38 (1), 21-48.
https://revistascientificas.us.es/index.php/PH/article/view/23965
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editorial Universidad de Sevilla
publisher.none.fl_str_mv Editorial Universidad de Sevilla
dc.source.none.fl_str_mv reponame:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname:Universidad de Sevilla (US)
instname_str Universidad de Sevilla (US)
reponame_str idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
collection idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869407251575341056
score 15.198674

Similares en LA Referencia