Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language

BackgroundDating violence (DV) is a major public health problem with serious consequences for the young population. The Conflict in Adolescent Dating Relationship Inventory (CADRI) is the most internationally used tool to measure DV. However, no tool has been translated, culturally adapted, or valid...

Full description

Bibliographic Details
Authors: Barroso Corroto, Esperanza, López Fernández-Roldan, Ángel, Navarrete Tejero, Carlos, Kartsoni , Evangelina, Christodoulakis , Antonios, Patelarou , Athina, Zografakis-Sfakianakis , Michail, Carmona Torres, Juan Manuel, Laredo Aguilera, José Alberto
Format: article
Publication Date:2025
Country:España
Institution:Universidad de Castilla-La Mancha
Repository:RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
OAI Identifier:oai:ruidera.uclm.es:10578/41927
Online Access:https://doi.org/10.1371/journal.pone.0317833
https://hdl.handle.net/10578/41927
Access Level:Open access
Keyword:Adolescence dating relationship
Cultural adaptation
Translation
Validation
id ES_44698944ee8df3e13257534e1c7ff767
oai_identifier_str oai:ruidera.uclm.es:10578/41927
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek languageBarroso Corroto, EsperanzaLópez Fernández-Roldan, ÁngelNavarrete Tejero, CarlosKartsoni , EvangelinaChristodoulakis , AntoniosPatelarou , AthinaZografakis-Sfakianakis , MichailCarmona Torres, Juan ManuelLaredo Aguilera, José AlbertoAdolescence dating relationshipCultural adaptationTranslationValidationBackgroundDating violence (DV) is a major public health problem with serious consequences for the young population. The Conflict in Adolescent Dating Relationship Inventory (CADRI) is the most internationally used tool to measure DV. However, no tool has been translated, culturally adapted, or validated in the Greek context to assess the prevalence of DV in the Greek population.AimTo culturally adapt, validate, and translate the Conflict in Adolescent Dating Relationship Inventory (CADRI) in the Greek language to ensure its reliability and cultural and linguistic validity in the Greek population.MethodsA cross-cultural adaptation process and cross-sectional study were carried out. There were two phases in the research. First, face validity was assessed after the first phase of translation, which included cross-cultural item adaptation, content validation and expert review of the instrument. In the second stage, the scale’s psychometric qualities were assessed on a sample of nursing college students. A CADRI instrument was used to assess DV.ResultsThe final sample comprised a total of 177 university students. The internal consistency and reliability were good (>0.7), with a Cronbach’s alpha of 0.889 for the violence perpetrated subscale and 0.925 for the violence suffered subscale, indicating strong correlations between the total item scores. After exploratory factor analysis was performed, the structure obtained was similar to the original structure. Furthermore, 88.7% of university students perpetrated DV in the last year on their partners, and 90.7% suffered DV, with verbal and emotional violence the most common types.ConclusionThis study provides robust evidence of the validity and reliability of the CADRI for measuring DV in the Greek university population. Additionally, the high prevalence makes it necessary to create DV prevention plans and further research, especially among nursing students.ImpactValidation of the CADRI in Greece will increase the knowledge of DV in this population, which lacks validated instruments.PLOS One202520252025info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfapplication/pdfhttps://doi.org/10.1371/journal.pone.0317833https://hdl.handle.net/10578/41927reponame:RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLMinstname:Universidad de Castilla-La ManchaInglésinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:ruidera.uclm.es:10578/419272026-05-27T07:36:41Z
dc.title.none.fl_str_mv Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
title Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
spellingShingle Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
Barroso Corroto, Esperanza
Adolescence dating relationship
Cultural adaptation
Translation
Validation
title_short Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
title_full Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
title_fullStr Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
title_full_unstemmed Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
title_sort Cultural adaptation, translation and validation of the conflict in adolescence dating relationship inventory (CADRI) in the Greek language
dc.creator.none.fl_str_mv Barroso Corroto, Esperanza
López Fernández-Roldan, Ángel
Navarrete Tejero, Carlos
Kartsoni , Evangelina
Christodoulakis , Antonios
Patelarou , Athina
Zografakis-Sfakianakis , Michail
Carmona Torres, Juan Manuel
Laredo Aguilera, José Alberto
author Barroso Corroto, Esperanza
author_facet Barroso Corroto, Esperanza
López Fernández-Roldan, Ángel
Navarrete Tejero, Carlos
Kartsoni , Evangelina
Christodoulakis , Antonios
Patelarou , Athina
Zografakis-Sfakianakis , Michail
Carmona Torres, Juan Manuel
Laredo Aguilera, José Alberto
author_role author
author2 López Fernández-Roldan, Ángel
Navarrete Tejero, Carlos
Kartsoni , Evangelina
Christodoulakis , Antonios
Patelarou , Athina
Zografakis-Sfakianakis , Michail
Carmona Torres, Juan Manuel
Laredo Aguilera, José Alberto
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Adolescence dating relationship
Cultural adaptation
Translation
Validation
topic Adolescence dating relationship
Cultural adaptation
Translation
Validation
description BackgroundDating violence (DV) is a major public health problem with serious consequences for the young population. The Conflict in Adolescent Dating Relationship Inventory (CADRI) is the most internationally used tool to measure DV. However, no tool has been translated, culturally adapted, or validated in the Greek context to assess the prevalence of DV in the Greek population.AimTo culturally adapt, validate, and translate the Conflict in Adolescent Dating Relationship Inventory (CADRI) in the Greek language to ensure its reliability and cultural and linguistic validity in the Greek population.MethodsA cross-cultural adaptation process and cross-sectional study were carried out. There were two phases in the research. First, face validity was assessed after the first phase of translation, which included cross-cultural item adaptation, content validation and expert review of the instrument. In the second stage, the scale’s psychometric qualities were assessed on a sample of nursing college students. A CADRI instrument was used to assess DV.ResultsThe final sample comprised a total of 177 university students. The internal consistency and reliability were good (>0.7), with a Cronbach’s alpha of 0.889 for the violence perpetrated subscale and 0.925 for the violence suffered subscale, indicating strong correlations between the total item scores. After exploratory factor analysis was performed, the structure obtained was similar to the original structure. Furthermore, 88.7% of university students perpetrated DV in the last year on their partners, and 90.7% suffered DV, with verbal and emotional violence the most common types.ConclusionThis study provides robust evidence of the validity and reliability of the CADRI for measuring DV in the Greek university population. Additionally, the high prevalence makes it necessary to create DV prevention plans and further research, especially among nursing students.ImpactValidation of the CADRI in Greece will increase the knowledge of DV in this population, which lacks validated instruments.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
2025
2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://doi.org/10.1371/journal.pone.0317833
https://hdl.handle.net/10578/41927
url https://doi.org/10.1371/journal.pone.0317833
https://hdl.handle.net/10578/41927
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
language_invalid_str_mv Inglés
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv PLOS One
publisher.none.fl_str_mv PLOS One
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
instname:Universidad de Castilla-La Mancha
instname_str Universidad de Castilla-La Mancha
reponame_str RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
collection RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869407091178864640
score 15,812429