Cartas privadas de Cuba en el XIX. Estudio y materiales [Dataset]

Los datos que aquí se presentan han sido obtenidos en el seno del proyecto “Lengua, identidad y memoria a través de las cartas y la prensa de Andalucía y Cuba (siglo XIX)” (P20_01166), financiado por la Junta de Andalucía con fondos FEDER y liderado por Eva Bravo García, catedrática de Lengua Españo...

Full description

Bibliographic Details
Author: Bravo-García, Eva
Format: conjunto de datos
Publication Date:2025
Country:España
Institution:Universidad de Sevilla (US)
Repository:idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
OAI Identifier:oai:idus.us.es:11441/166808
Online Access:https://hdl.handle.net/11441/166808
https://doi.org/10.12975/11441/166808
Access Level:Open access
Keyword:Cartas privadas
Siglo XIX
Español en Cuba
Guerra de Cuba
Private letters
19th century
Spanish in Cuba
Cuban War
Description
Summary:Los datos que aquí se presentan han sido obtenidos en el seno del proyecto “Lengua, identidad y memoria a través de las cartas y la prensa de Andalucía y Cuba (siglo XIX)” (P20_01166), financiado por la Junta de Andalucía con fondos FEDER y liderado por Eva Bravo García, catedrática de Lengua Española de la Universidad de Sevilla. En dicho proyecto, Eva Bravo-García se ha dedicado a la consulta de documentos particulares (cartas, informes, anónimos, etc.) recopilados en el Archivo de Historia y Cultura Militar de Madrid (Archivo General Militar) y el Archivo de Indias de Sevilla, con el fin de elaborar la monografía Cartas privadas de Cuba en el XIX. Estudio y materiales, publicada en la editorial Tirant lo Blanch en 2024. Los dataset generados contienen la transcripción de 175 cartas privadas (80 de mujeres y 95 de hombres), escritas entre el 28 de enero de 1868 y el 27 de marzo de 1898. Sus autores vivieron alguna o varias de las tres guerras que se libraron en suelo cubano, entre los partidarios de la independencia de la isla y los defensores de su estatus como territorio español. Esta documentación particular ha llegado hasta hoy por circunstancias fortuitas, formando parte de otra de carácter militar u oficial que, en algún momento, fue incautada o requisada. Esta singular circunstancia ha permitido localizar, en medio de órdenes y comunicaciones, proclamas, nombramientos, etc. de insurrectos, un conjunto de textos personales, escritos por remitentes de muy distinta competencia lingüística. El carácter personal y la impronta inmediata de este material hace posible que en él se recepcionen usos orales, enunciados espontáneos y rasgos emergentes que se alejan de los moldes escriturarios convencionales o de las prescripciones académicas vigentes. En las cartas toma protagonismo el lenguaje de la amistad y de la intimidad, así como la expresión de la preocupación por los seres queridos, todo ello en un contexto de inestabilidad social y política. De otra parte, trascendiendo esta comunicación cercana, los documentos recogen importantes muestras del nuevo ideal de cubanidad, que se define entre 1850 y 1930.