El Libro de agricultura de Gabriel Alonso de Herrera: notas críticas a propósito de sus cuatro primeras ediciones

[EN] We do not know the definitive text of the Libro de agricultura, which during its author's life, Gabriel Alonso de Herrera (ca. 1470-80 – ca. 1539), was reissued six times. In three of them it is noted the existence of additions and corrections, and in the last two it is pointed out that th...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Quirós García, Mariano
Tipo de recurso: artículo
Estado:Versión publicada
Fecha de publicación:2020
País:España
Institución:Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Repositorio:DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
OAI Identifier:oai:digital.csic.es:10261/236656
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10261/236656
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Libro de agricultura
Gabriel Alonso de Herrera
Text editing
Textual criticism
Textual transmission
Edición de textos
Crítica textual
Transmisión textual
Descripción
Sumario:[EN] We do not know the definitive text of the Libro de agricultura, which during its author's life, Gabriel Alonso de Herrera (ca. 1470-80 – ca. 1539), was reissued six times. In three of them it is noted the existence of additions and corrections, and in the last two it is pointed out that the person in charge of them was the agriculturist himself (Alcalá, 1524; Logroño, 1528; Alcalá, 1539). However, we still lack an overview that allows us to describe and analyze the different states that the work went through in its writing. Since, as was warned a long time ago, in 1528 and 1539 the volume underwent a substantial transformation, in this work I will pause to examine its first four editions (Alcalá, 1513; Toledo, 1520; s. l. [Zaragoza?], 1524; and Alcalá, 1524). This is for two fundamental reasons: they have never before been analyzed from this perspective —or from any other— and, for this very reason, they have never been linked to the changes in the last two impressions. It is, therefore, to establish the bases for a critical edition of the first geoponic treatise written in a Romance language.