Quan topònims i mapes desfan equívocs

Des que l'any 1955 Ramon d'Abadal va publicar «Catalunya Carolíngia. Els comtats de Pallars i Ribagorça», s'ha donat per fet que els topònims Saurí i Savarís (o Sabarís) es refereixen al mateix poble de Saurí, situat al Pallars Sobirà. Això no obstant, el coneixement d'aquesta co...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Garcia-Quera, Núria|||0000-0003-0049-3653
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2023
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:catalán
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:285977
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/285977
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Toponimia
Toponomy
Etimologia
Etymology
Metodologia
Metdology
PallarsSobira
Pirineu
Pirineo
Pyrenees
Geografia
Linguistics misunderstandings
id ES_3d95d9cbdbe95e663e2c8b2ff0b14c17
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:285977
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling Quan topònims i mapes desfan equívocsel cas de SabarísGarcia-Quera, Núria|||0000-0003-0049-3653ToponimiaToponomyEtimologiaEtymologyMetodologiaMetdologyPallarsSobiraPirineuPirineoPyreneesGeografiaLinguistics misunderstandingsDes que l'any 1955 Ramon d'Abadal va publicar «Catalunya Carolíngia. Els comtats de Pallars i Ribagorça», s'ha donat per fet que els topònims Saurí i Savarís (o Sabarís) es refereixen al mateix poble de Saurí, situat al Pallars Sobirà. Això no obstant, el coneixement d'aquesta comarca i la consulta de documentació medieval durant la confecció de la tesi doctoral em va permetre detectar que és un equívoc. Amb la responsabilitat d'intentar desfer-lo, en aquest article presento onze documents medievals que, gràcies a incloure diversos topònims que apareixen en mapes actuals, permeten demostrar que Savarís, situat al Pallars Jussà, era un poble diferent a Saurí, al Pallars Sobirà.Societat d'Onomàstica 22023-01-0120232023-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/285977reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaCataláncatopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:2859772026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv Quan topònims i mapes desfan equívocs
el cas de Sabarís
title Quan topònims i mapes desfan equívocs
spellingShingle Quan topònims i mapes desfan equívocs
Garcia-Quera, Núria|||0000-0003-0049-3653
Toponimia
Toponomy
Etimologia
Etymology
Metodologia
Metdology
PallarsSobira
Pirineu
Pirineo
Pyrenees
Geografia
Linguistics misunderstandings
title_short Quan topònims i mapes desfan equívocs
title_full Quan topònims i mapes desfan equívocs
title_fullStr Quan topònims i mapes desfan equívocs
title_full_unstemmed Quan topònims i mapes desfan equívocs
title_sort Quan topònims i mapes desfan equívocs
dc.creator.none.fl_str_mv Garcia-Quera, Núria|||0000-0003-0049-3653
author Garcia-Quera, Núria|||0000-0003-0049-3653
author_facet Garcia-Quera, Núria|||0000-0003-0049-3653
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Toponimia
Toponomy
Etimologia
Etymology
Metodologia
Metdology
PallarsSobira
Pirineu
Pirineo
Pyrenees
Geografia
Linguistics misunderstandings
topic Toponimia
Toponomy
Etimologia
Etymology
Metodologia
Metdology
PallarsSobira
Pirineu
Pirineo
Pyrenees
Geografia
Linguistics misunderstandings
description Des que l'any 1955 Ramon d'Abadal va publicar «Catalunya Carolíngia. Els comtats de Pallars i Ribagorça», s'ha donat per fet que els topònims Saurí i Savarís (o Sabarís) es refereixen al mateix poble de Saurí, situat al Pallars Sobirà. Això no obstant, el coneixement d'aquesta comarca i la consulta de documentació medieval durant la confecció de la tesi doctoral em va permetre detectar que és un equívoc. Amb la responsabilitat d'intentar desfer-lo, en aquest article presento onze documents medievals que, gràcies a incloure diversos topònims que apareixen en mapes actuals, permeten demostrar que Savarís, situat al Pallars Jussà, era un poble diferent a Saurí, al Pallars Sobirà.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2
2023-01-01
2023
2023-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
VoR
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/285977
url https://ddd.uab.cat/record/285977
dc.language.none.fl_str_mv Catalán
cat
language_invalid_str_mv Catalán
language cat
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Societat d'Onomàstica
publisher.none.fl_str_mv Societat d'Onomàstica
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869406456353128448
score 15,300724

Similares en LA Referencia