La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico

La influencia del euskera en la lengua española es de gran importancia como consecuencia del contacto prolongado entre ellas en un mismo territorio. Así, a pesar de que el español se ha hallado en una posición de superioridad frente a la lengua vasca, ha ido incorporando de forma continua un cierto...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Fernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerea
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2014
País:España
Institución:Universidad del País Vasco
Repositorio:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
OAI Identifier:oai:addi.ehu.eus:10810/64003
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10810/64003
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:lexicografía española
etimología
contacto de lenguas
lengua vasca
id ES_38c3379bdd07df272ece9b822ee1b2bd
oai_identifier_str oai:addi.ehu.eus:10810/64003
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académicoFernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerealexicografía españolaetimologíacontacto de lenguaslengua vascaLa influencia del euskera en la lengua española es de gran importancia como consecuencia del contacto prolongado entre ellas en un mismo territorio. Así, a pesar de que el español se ha hallado en una posición de superioridad frente a la lengua vasca, ha ido incorporando de forma continua un cierto número de elementos léxicos procedentes de esta. Por ello, el objetivo del presente trabajo es analizar la inclusión y el tratamiento de las palabras consideradas como vasquismos en las diferentes obras lexicográficas españolas desde el comienzo hasta la actualidad, así como su relevancia dentro de la historia de la lexicografía hispánica.Este artículo se ha realizado gracias a una beca del Programa para la Formación de Profesorado Universitario, MECD (FPU-2012) y se encuadra dentro de los trabajos del proyecto Biblioteca Virtual de la Filología Española (FFI2011 -24107), dirigido por Manuel Alvar Ezquerra.Universidad de Alicante202420242014info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10810/64003reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigacióninstname:Universidad del País VascoEspañolhttps://doi.org/10.14198/ELUA2014.28.09info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/(cc) 2014 Nerea Fernández de Gobeo Díaz de Durana. Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.oai:addi.ehu.eus:10810/640032026-06-18T09:23:17Z
dc.title.none.fl_str_mv La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
title La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
spellingShingle La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
Fernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerea
lexicografía española
etimología
contacto de lenguas
lengua vasca
title_short La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
title_full La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
title_fullStr La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
title_full_unstemmed La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
title_sort La presencia del euskera en el español: los vasquismos en el diccionario académico
dc.creator.none.fl_str_mv Fernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerea
author Fernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerea
author_facet Fernández de Gobeo Díaz de Durana, Nerea
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv lexicografía española
etimología
contacto de lenguas
lengua vasca
topic lexicografía española
etimología
contacto de lenguas
lengua vasca
description La influencia del euskera en la lengua española es de gran importancia como consecuencia del contacto prolongado entre ellas en un mismo territorio. Así, a pesar de que el español se ha hallado en una posición de superioridad frente a la lengua vasca, ha ido incorporando de forma continua un cierto número de elementos léxicos procedentes de esta. Por ello, el objetivo del presente trabajo es analizar la inclusión y el tratamiento de las palabras consideradas como vasquismos en las diferentes obras lexicográficas españolas desde el comienzo hasta la actualidad, así como su relevancia dentro de la historia de la lexicografía hispánica.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014
2024
2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10810/64003
url http://hdl.handle.net/10810/64003
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv https://doi.org/10.14198/ELUA2014.28.09
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alicante
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Alicante
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
instname:Universidad del País Vasco
instname_str Universidad del País Vasco
reponame_str Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
collection Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869406122612359168
score 15,301603

Similares en LA Referencia