Explicit length modelling for statistical machine translation
[EN] Explicit length modelling has been previously explored in statistical pattern recognition with successful results. In this paper, two length models along with two parameter estimation methods and two alternative parametrisations for statistical machine translation (SMT) are presented. More prec...
| Autores: | , , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2012 |
| País: | España |
| Recursos: | Universitat Politècnica de València (UPV) |
| Repositorio: | RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia |
| Idioma: | inglés |
| OAI Identifier: | oai:riunet.upv.es:10251/34996 |
| Acesso em linha: | https://riunet.upv.es/handle/10251/34996 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Length modelling Log-linear models Phrase-based models Statistical machine translation ESTADISTICA E INVESTIGACION OPERATIVA LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMATICOS |
| id |
ES_2f700221dff7680b458c42db8ad8bc67 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:riunet.upv.es:10251/34996 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Explicit length modelling for statistical machine translationSilvestre Cerdà, Joan Albert|||0000-0003-2291-8296Civera Saiz, Jorge|||0000-0002-0963-0143Andrés Ferrer, JesúsLength modellingLog-linear modelsPhrase-based modelsStatistical machine translationESTADISTICA E INVESTIGACION OPERATIVALENGUAJES Y SISTEMAS INFORMATICOS[EN] Explicit length modelling has been previously explored in statistical pattern recognition with successful results. In this paper, two length models along with two parameter estimation methods and two alternative parametrisations for statistical machine translation (SMT) are presented. More precisely, we incorporate explicit bilingual length modelling in a state-of-the-art log-linear SMT system as an additional feature function in order to prove the contribution of length information. Finally, a systematic evaluation on reference SMT tasks considering different language pairs proves the benefits of explicit length modelling.Work supported by the EC (FEDER/FSE) under the transLectures project (FP7-ICT-2011-7-287755) and the Spanish MEC/MICINN under the MIPRCV "Consolider Ingenio 2010" program (CSD2007-00018) and iTrans2 (TIN2009-14511) projects and FPU grant (AP2010-4349). Also supported by the Spanish MITyC under the erudito.com (TSI-020110-2009-439) project and by the Generalitat Valenciana under grants Prometeo/2009/014 and GV/2010/067, and by the UPV under the AdInTAO (20091027) project. The authors wish to thank the anonymous reviewers for their criticisms and suggestions.ElsevierDepartamento de Sistemas Informáticos y ComputaciónEscuela Politécnica Superior de AlcoyEscuela Técnica Superior de Ingeniería InformáticaInstituto Universitario Valenciano de Investigación en Inteligencia ArtificialEuropean CommissionMinisterio de Ciencia e InnovaciónMinisterio de Industria, Turismo y ComercioGeneralitat ValencianaUniversitat Politècnica de ValènciaMinisterio de EducaciónRepositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet20122012-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfapplication/pdfhttps://riunet.upv.es/handle/10251/34996reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valénciainstname:Universitat Politècnica de València (UPV)InglésengEuropean Commission https://doi.org/10.13039/501100000780 FP7 287755 Transcription and Translation of Video LecturesMinisterio de Educación y Ciencia https://doi.org/10.13039/501100008743 CSD2007-00018 Multimodal Intraction in Pattern Recognition and Computer VisionmMinisterio de Educación, Argentina ME AP2010-4349 AP2010-4349Ministerio de Industria, Turismo y Comercio MITURCO TSI-020110-2009-0439 ERUDITO.COMGeneralitat Valenciana https://doi.org/10.13039/501100003359 PROMETEO09%2F2009%2F014 Adaptive learning and multimodality in pattern recognition (Almapater)Universitat Politècnica de València https://doi.org/10.13039/501100004233 20091027Ministerio de Ciencia e Innovación http://dx.doi.org/10.13039/501100004837 TIN2009-14511 Traduccion De Textos Y Transcripcion De Voz InteractivasGeneralitat Valenciana https://doi.org/10.13039/501100003359 GV%2F2010%2F067open accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Reserva de todos los derechoshttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:riunet.upv.es:10251/349962026-06-13T07:49:27Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Explicit length modelling for statistical machine translation |
| title |
Explicit length modelling for statistical machine translation |
| spellingShingle |
Explicit length modelling for statistical machine translation Silvestre Cerdà, Joan Albert|||0000-0003-2291-8296 Length modelling Log-linear models Phrase-based models Statistical machine translation ESTADISTICA E INVESTIGACION OPERATIVA LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMATICOS |
| title_short |
Explicit length modelling for statistical machine translation |
| title_full |
Explicit length modelling for statistical machine translation |
| title_fullStr |
Explicit length modelling for statistical machine translation |
| title_full_unstemmed |
Explicit length modelling for statistical machine translation |
| title_sort |
Explicit length modelling for statistical machine translation |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Silvestre Cerdà, Joan Albert|||0000-0003-2291-8296 Civera Saiz, Jorge|||0000-0002-0963-0143 Andrés Ferrer, Jesús |
| author |
Silvestre Cerdà, Joan Albert|||0000-0003-2291-8296 |
| author_facet |
Silvestre Cerdà, Joan Albert|||0000-0003-2291-8296 Civera Saiz, Jorge|||0000-0002-0963-0143 Andrés Ferrer, Jesús |
| author_role |
author |
| author2 |
Civera Saiz, Jorge|||0000-0002-0963-0143 Andrés Ferrer, Jesús |
| author2_role |
author author |
| dc.contributor.none.fl_str_mv |
Departamento de Sistemas Informáticos y Computación Escuela Politécnica Superior de Alcoy Escuela Técnica Superior de Ingeniería Informática Instituto Universitario Valenciano de Investigación en Inteligencia Artificial European Commission Ministerio de Ciencia e Innovación Ministerio de Industria, Turismo y Comercio Generalitat Valenciana Universitat Politècnica de València Ministerio de Educación Repositorio Institucional de la Universitat Politècnica de València Riunet |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Length modelling Log-linear models Phrase-based models Statistical machine translation ESTADISTICA E INVESTIGACION OPERATIVA LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMATICOS |
| topic |
Length modelling Log-linear models Phrase-based models Statistical machine translation ESTADISTICA E INVESTIGACION OPERATIVA LENGUAJES Y SISTEMAS INFORMATICOS |
| description |
[EN] Explicit length modelling has been previously explored in statistical pattern recognition with successful results. In this paper, two length models along with two parameter estimation methods and two alternative parametrisations for statistical machine translation (SMT) are presented. More precisely, we incorporate explicit bilingual length modelling in a state-of-the-art log-linear SMT system as an additional feature function in order to prove the contribution of length information. Finally, a systematic evaluation on reference SMT tasks considering different language pairs proves the benefits of explicit length modelling. |
| publishDate |
2012 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2012 2012-01-01 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
journal article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 VoR http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| format |
article |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://riunet.upv.es/handle/10251/34996 |
| url |
https://riunet.upv.es/handle/10251/34996 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Inglés eng |
| language_invalid_str_mv |
Inglés |
| language |
eng |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
European Commission https://doi.org/10.13039/501100000780 FP7 287755 Transcription and Translation of Video Lectures Ministerio de Educación y Ciencia https://doi.org/10.13039/501100008743 CSD2007-00018 Multimodal Intraction in Pattern Recognition and Computer Visionm Ministerio de Educación, Argentina ME AP2010-4349 AP2010-4349 Ministerio de Industria, Turismo y Comercio MITURCO TSI-020110-2009-0439 ERUDITO.COM Generalitat Valenciana https://doi.org/10.13039/501100003359 PROMETEO09%2F2009%2F014 Adaptive learning and multimodality in pattern recognition (Almapater) Universitat Politècnica de València https://doi.org/10.13039/501100004233 20091027 Ministerio de Ciencia e Innovación http://dx.doi.org/10.13039/501100004837 TIN2009-14511 Traduccion De Textos Y Transcripcion De Voz Interactivas Generalitat Valenciana https://doi.org/10.13039/501100003359 GV%2F2010%2F067 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Reserva de todos los derechos http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/ |
| dc.rights.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Reserva de todos los derechos http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Elsevier |
| publisher.none.fl_str_mv |
Elsevier |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia instname:Universitat Politècnica de València (UPV) |
| instname_str |
Universitat Politècnica de València (UPV) |
| reponame_str |
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia |
| collection |
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869405478010748928 |
| score |
15,301603 |