The value(s) of English as a global linguistic capital

Theorists of linguistic justice tend to assume that English (particularly its native varieties) has paramount and stable value as a global communicative tool. From this alleged value they identify several injustices for non-native speakers, like unequal opportunities and lower dignity, related to th...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Codó, Eva|||0000-0002-0884-6807, Riera Gil, Elvira|||0000-0002-8737-849X
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Universitat Autònoma de Barcelona
Repositorio:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ddd.uab.cat:292063
Acceso en línea:https://ddd.uab.cat/record/292063
https://dx.doi.org/urn:doi:10.1515/ijsl-2021-0076
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Global English
Linguistic awareness
Linguistic capital
Linguistic justice
Linguistic value
id ES_24ef8cd75b1f050bfb62aa0144022683
oai_identifier_str oai:ddd.uab.cat:292063
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling The value(s) of English as a global linguistic capitalA dialogue between linguistic justice and sociolinguistic approachesCodó, Eva|||0000-0002-0884-6807Riera Gil, Elvira|||0000-0002-8737-849XGlobal EnglishLinguistic awarenessLinguistic capitalLinguistic justiceLinguistic valueTheorists of linguistic justice tend to assume that English (particularly its native varieties) has paramount and stable value as a global communicative tool. From this alleged value they identify several injustices for non-native speakers, like unequal opportunities and lower dignity, related to the instrumental and identity-related values of languages. In this article we challenge assumptions about the real-life value of English by engaging in an interdisciplinary dialogue that connects normative theories and sociolinguistic theories of value. Through the analysis of ethnographic case studies, we conclude that the value of English (and nativeness in English) as linguistic capital is highly context-dependent, to the extent that possessing native skills may have no positive effects for an English speaker. Both language-centred factors (linguistic awareness and adaptive skills) and non-language centred factors (markets and social indexicalities) determine this value. We highlight that normative approaches to languages cannot address instrumental and identity-related values separately, because identity is instrumental to communicative interactions. We conclude that multilingualism fulfils better than monolingualism (either in English or in state majority languages) the goals of linguistic justice traditionally associated with the latter. Finally, we engage in a critical reflection about the suitability and conditions of possibility of interdisciplinary research. 22022-01-0120222022-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501AMhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aainfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/292063https://dx.doi.org/urn:doi:10.1515/ijsl-2021-0076reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaInglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest material està protegit per drets d'autor i/o drets afins. Podeu utilitzar aquest material en funció del que permet la legislació de drets d'autor i drets afins d'aplicació al vostre cas. Per a d'altres usos heu d'obtenir permís del(s) titular(s) de drets.https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:2920632026-06-06T12:50:31Z
dc.title.none.fl_str_mv The value(s) of English as a global linguistic capital
A dialogue between linguistic justice and sociolinguistic approaches
title The value(s) of English as a global linguistic capital
spellingShingle The value(s) of English as a global linguistic capital
Codó, Eva|||0000-0002-0884-6807
Global English
Linguistic awareness
Linguistic capital
Linguistic justice
Linguistic value
title_short The value(s) of English as a global linguistic capital
title_full The value(s) of English as a global linguistic capital
title_fullStr The value(s) of English as a global linguistic capital
title_full_unstemmed The value(s) of English as a global linguistic capital
title_sort The value(s) of English as a global linguistic capital
dc.creator.none.fl_str_mv Codó, Eva|||0000-0002-0884-6807
Riera Gil, Elvira|||0000-0002-8737-849X
author Codó, Eva|||0000-0002-0884-6807
author_facet Codó, Eva|||0000-0002-0884-6807
Riera Gil, Elvira|||0000-0002-8737-849X
author_role author
author2 Riera Gil, Elvira|||0000-0002-8737-849X
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Global English
Linguistic awareness
Linguistic capital
Linguistic justice
Linguistic value
topic Global English
Linguistic awareness
Linguistic capital
Linguistic justice
Linguistic value
description Theorists of linguistic justice tend to assume that English (particularly its native varieties) has paramount and stable value as a global communicative tool. From this alleged value they identify several injustices for non-native speakers, like unequal opportunities and lower dignity, related to the instrumental and identity-related values of languages. In this article we challenge assumptions about the real-life value of English by engaging in an interdisciplinary dialogue that connects normative theories and sociolinguistic theories of value. Through the analysis of ethnographic case studies, we conclude that the value of English (and nativeness in English) as linguistic capital is highly context-dependent, to the extent that possessing native skills may have no positive effects for an English speaker. Both language-centred factors (linguistic awareness and adaptive skills) and non-language centred factors (markets and social indexicalities) determine this value. We highlight that normative approaches to languages cannot address instrumental and identity-related values separately, because identity is instrumental to communicative interactions. We conclude that multilingualism fulfils better than monolingualism (either in English or in state majority languages) the goals of linguistic justice traditionally associated with the latter. Finally, we engage in a critical reflection about the suitability and conditions of possibility of interdisciplinary research.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2
2022-01-01
2022
2022-01-01
dc.type.none.fl_str_mv Article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
AM
http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv https://ddd.uab.cat/record/292063
https://dx.doi.org/urn:doi:10.1515/ijsl-2021-0076
url https://ddd.uab.cat/record/292063
https://dx.doi.org/urn:doi:10.1515/ijsl-2021-0076
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB
instname:Universitat Autònoma de Barcelona
instname_str Universitat Autònoma de Barcelona
reponame_str Dipòsit Digital de Documents de la UAB
collection Dipòsit Digital de Documents de la UAB
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869404728456118272
score 15,300719