La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera

Este trabajo trata sobre la aplicabilidad de la traducción como actividad útil y legítima dentro del aula de lenguas extranjeras. La idea del mismo es defender la posibilidad de incluir actividades traductológicas dentro de un aula de E/LE e incluir ejemplos para demostrarlo.

Detalles Bibliográficos
Autor: García Castañón, José Manuel
Tipo de recurso: tesis de maestría
Fecha de publicación:2014
País:España
Institución:Universidad de Oviedo (UNIOVI)
Repositorio:RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
Idioma:español
OAI Identifier:oai:digibuo.uniovi.es:10651/27794
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/10651/27794
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:Traducción
E/LE
Español
Lengua extranjera
id ES_223117964f422b2ab1c8bc890cb5600a
oai_identifier_str oai:digibuo.uniovi.es:10651/27794
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjeraGarcía Castañón, José ManuelTraducciónE/LEEspañolLengua extranjeraEste trabajo trata sobre la aplicabilidad de la traducción como actividad útil y legítima dentro del aula de lenguas extranjeras. La idea del mismo es defender la posibilidad de incluir actividades traductológicas dentro de un aula de E/LE e incluir ejemplos para demostrarlo.Este trabajo consiste en un análisis sobre el empleo de la traducción como recurso educativo en un aula de lenguas extranjeras, incluyendo el panorama actual de la misma en España. Una vez hecho esto, se procede a incluir una serie de actividades dentro del campo de la enseñanza de español como lengua extranjera que incluyan aspectos interesantes desde una perspectiva traductológica.Muñiz Cachón, María del Carmen20142014-06-01master thesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccNAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/masterThesishttp://hdl.handle.net/10651/27794reponame:RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedoinstname:Universidad de Oviedo (UNIOVI)Españolspaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Españahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:digibuo.uniovi.es:10651/277942026-06-07T06:38:51Z
dc.title.none.fl_str_mv La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
title La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
spellingShingle La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
García Castañón, José Manuel
Traducción
E/LE
Español
Lengua extranjera
title_short La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
title_full La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
title_fullStr La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
title_full_unstemmed La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
title_sort La traducción pedagógica en la enseñanza de español como lengua extranjera
dc.creator.none.fl_str_mv García Castañón, José Manuel
author García Castañón, José Manuel
author_facet García Castañón, José Manuel
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Muñiz Cachón, María del Carmen
dc.subject.none.fl_str_mv Traducción
E/LE
Español
Lengua extranjera
topic Traducción
E/LE
Español
Lengua extranjera
description Este trabajo trata sobre la aplicabilidad de la traducción como actividad útil y legítima dentro del aula de lenguas extranjeras. La idea del mismo es defender la posibilidad de incluir actividades traductológicas dentro de un aula de E/LE e incluir ejemplos para demostrarlo.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014
2014-06-01
dc.type.none.fl_str_mv master thesis
http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10651/27794
url http://hdl.handle.net/10651/27794
dc.language.none.fl_str_mv Español
spa
language_invalid_str_mv Español
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 España
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 España
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
instname:Universidad de Oviedo (UNIOVI)
instname_str Universidad de Oviedo (UNIOVI)
reponame_str RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
collection RUO. Repositorio Institucional de la Universidad de Oviedo
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869404566856925184
score 15,301603

Similares en LA Referencia