Aplicaciones pedagógicas del informe empresarial en el aula del inglés de los negocios: implementación de recursos discursivos escritos en contextos de especialidad

La competencia comunicativa exigida en el mundo empresarial actual y el papel que el inglés juega como lengua de comunicación internacional constituyen la base de la proliferación investigadora en los géneros del inglés académico y profesional (IPA), y en especial del inglés de los negocios (IN). Es...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Ruiz Garrido, Miguel F.
Tipo de documento: tese
Estado:Versão publicada
Data de publicação:2003
País:España
Recursos:CBUC, CESCA
Repositório:TDR. Tesis Doctorales en Red
OAI Identifier:oai:www.tdx.cat:10803/10434
Acesso em linha:http://www.tdx.cat/TDX-1113103-115747
http://hdl.handle.net/10803/10434
Access Level:Acceso aberto
Palavra-chave:business English
inglés de los negocios
enseñanza/aprendizaje de lenguas extranjeras
foreign language teaching
enseñanza de la escritura
géneros escritos del mundo empresarial
teaching of writing
business written genres
elementos (macro)estructurales y discursivos
informes empresariales
business reports
(macro)structure and discourse elements
anglés
378
81
Descrição
Resumo:La competencia comunicativa exigida en el mundo empresarial actual y el papel que el inglés juega como lengua de comunicación internacional constituyen la base de la proliferación investigadora en los géneros del inglés académico y profesional (IPA), y en especial del inglés de los negocios (IN). Este desarrollo también tiene su efecto en la producción de materiales docentes, y en menor medida en lo referente a la investigación aplicada al aula del IN. Nuestra aportación a dicho campo se fundamenta en el estudio de un género discursivo escrito particular del mundo de los negocios: el informe empresarial. Pretendemos explicar su concepción como género, así como su relevancia y aportaciones en el aula del inglés de especialidad. Demostraremos cómo este género incluye múltiples características del discurso escrito del IN y observaremos a través del estudio empírico que su implementación en el aula ayuda a desarrollar de forma pertinente ciertos elementos (macro)estructurales y discursivos.