Conjeturas al texto de Caritón de Afrodisias, Libros V - VIII
El autor propone 22 conjecturas al texto de los libros 5 al 8 de Caritón. Legendum: 5.1.8. ξενίαν, 5.3.10 <καὶ> ἡ μὲν ἁρμάμαξα, 5.4.3 πέπειστο ἄγνωστον εἶναι μὴ δύνασθαι, 5.4.9 ἀνέστη δὲ Μιθριδάτης, 5.10.9 συνή<γορος εἶ>, 6.1.2 Διονύσιος δὲ οὐκ ἔσωσεν, 6.3.9 ἄβρωτον &...
| Autor: | |
|---|---|
| Tipo de recurso: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2009 |
| País: | España |
| Institución: | Universidad de Huelva (UHU) |
| Repositorio: | Arias Montano. Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva |
| Idioma: | español |
| OAI Identifier: | oai:ariasmontano.uhu.es:10272/4368 |
| Acceso en línea: | http://hdl.handle.net/10272/4368 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palabra clave: | Textual criticism Greek novel Chariton Crítica textual Novela griega Caritón |
| Sumario: | El autor propone 22 conjecturas al texto de los libros 5 al 8 de Caritón. Legendum: 5.1.8. ξενίαν, 5.3.10 <καὶ> ἡ μὲν ἁρμάμαξα, 5.4.3 πέπειστο ἄγνωστον εἶναι μὴ δύνασθαι, 5.4.9 ἀνέστη δὲ Μιθριδάτης, 5.10.9 συνή<γορος εἶ>, 6.1.2 Διονύσιος δὲ οὐκ ἔσωσεν, 6.3.9 ἄβρωτον <καὶ> ἄποτον, 6.4.4 ἡ σπουδὴ καὶ ὁ θόρυβος ἐκεῖνος αὑτοῦ ἐξέστησεν ἂν καὶ τὸν Ἔρωτα, 6.4.10 πρόσ<καιρον>, 6.6.8 <δι’> ἣν εὐμορφοτέραν ἐποίησεν ἡ δίκη δόξαι, 6.7.3 τοῦτο ἤδη θεραπεῦσαι θέλων, 6.7.7 <οὐκ> ἀκούεις, 6.7.11 πῶς οὖν εὐμενῆ τὸν δικαστὴν ἕξεις; ἢ <ἐπι>σχεῖν κάλλιον..., 6.8.4 <τὴν> Ἀσίαν, 7.1.7 ἰδὼν ἀπαρηγόρητον αὐτοῦ τὴν συμφορὰν, 7.2.9 ὥσπερ ἄκρας, 7.3.2 ἐναντίοις ἀνέμοις, 7.3.10 ὅστις ἂν ἡμῶν ἄρχειν θέλῃ, 7.5.6 καιρὸν οὐχ εὗρον, 7.6.10 κλοπή, 8.5.7 “<...>” εἶπεν ἡ Στάτειρα, 8.7.7 <μὴ> ἀπάγγειλον.________________________________________________The author suggests 22 conjectures to the text of Chariton’s 5th to 8th books. Legendum: 5.1.8. ξενίαν, 5.3.10 <καὶ> ἡ μὲν ἁρμάμαξα, 5.4.3 πέπειστο ἄγνωστον εἶναι μὴ δύνασθαι, 5.4.9 ἀνέστη δὲ Μιθριδάτης, 5.10.9 συνή<γορος εἶ>, 6.1.2 Διονύσιος δὲ οὐκ ἔσωσεν, 6.3.9 ἄβρωτον <καὶ> ἄποτον, 6.4.4 ἡ σπουδὴ καὶ ὁ θόρυβος ἐκεῖνος αὑτοῦ ἐξέστησεν ἂν καὶ τὸν Ἔρωτα, 6.4.10 πρόσ<καιρον>, 6.6.8 <δι’> ἣν εὐμορφοτέραν ἐποίησεν ἡ δίκη δόξαι, 6.7.3 τοῦτο ἤδη θεραπεῦσαι θέλων, 6.7.7 <οὐκ> ἀκούεις, 6.7.11 πῶς οὖν εὐμενῆ τὸν δικαστὴν ἕξεις; ἢ <ἐπι>σχεῖν κάλλιον..., 6.8.4 <τὴν> Ἀσίαν, 7.1.7 ἰδὼν ἀπαρηγόρητον αὐτοῦ τὴν συμφορὰν, 7.2.9 ὥσπερ ἄκρας, 7.3.2 ἐναντίοις ἀνέμοις, 7.3.10 ὅστις ἂν ἡμῶν ἄρχειν θέλῃ, 7.5.6 καιρὸν οὐχ εὗρον, 7.6.10 κλοπή, 8.5.7 “<...>” εἶπεν ἡ Στάτειρα, 8.7.7 <μὴ> ἀπάγγειλον. |
|---|