Antropónimos que cruzan fronteras. El caso de Navarra en la Edad Moderna
El capítulo explora la evolución de los nombres y apellidos en el contexto del antiguo reino de Navarra, dividido tras la conquista castellana de 1512. Analiza cómo los flujos migratorios entre la Baja Navarra y la Alta Navarra influyeron en la antroponimia, destacando la fijación de apellidos y su...
| Author: | |
|---|---|
| Format: | book part |
| Publication Date: | 2025 |
| Country: | España |
| Institution: | Universidad de Navarra |
| Repository: | Dadun. Depósito Académico Digital de la Universidad de Navarra |
| Language: | Spanish |
| OAI Identifier: | oai:dadun.unav.edu:10171/120063 |
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10171/120063 |
| Access Level: | Open access |
| Keyword: | Migración Origen apellidos Antroponimia Integración Navarra Baja Navarra Lengua vasca |
| Summary: | El capítulo explora la evolución de los nombres y apellidos en el contexto del antiguo reino de Navarra, dividido tras la conquista castellana de 1512. Analiza cómo los flujos migratorios entre la Baja Navarra y la Alta Navarra influyeron en la antroponimia, destacando la fijación de apellidos y su adaptación a las normas estatales emergentes. El estudio revela diferencias significativas en la alfabetización y la normalización onomástica entre ambas regiones, así como el papel clave del matrimonio y la integración cultural en la transmisión de identidades. This chapter examines the evolution of names and surnames in the context of the former Kingdom of Navarre, divided after the Castilian conquest of 1512. It analyzes how migratory flows between Lower Navarre and Upper Navarre influenced anthroponymy, emphasizing the fixation of surnames and their adaptation to emerging state norms. The study reveals significant differences in literacy and onomastic standardization between the two regions, as well as the key role of marriage and cultural integration in identity transmission. |
|---|