Historia Augusta, edición, traducción y notas de Javier Velaza

Tienes, amable lector, entre tus manos la obra más desconcertante de toda la literatura clásica. No sabemos quién la escribió. Ni cuándo. Ni con qué fin. Desconocemos su título auténtico. No sabríamos determinar a qué género literario pertenece. Nos confunde su vaivén constante entre el rigor histór...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Velaza, Javier
Tipo de recurso: libro
Estado:Versión aceptada para publicación
Fecha de publicación:2022
País:España
Institución:Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Repositorio:Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
OAI Identifier:oai:recercat.cat:2445/206385
Acceso en línea:https://hdl.handle.net/2445/206385
Access Level:acceso embargado
Palabra clave:Biografies clàssiques
Emperadors romans
Classical biographies
Roman emperors
Descripción
Sumario:Tienes, amable lector, entre tus manos la obra más desconcertante de toda la literatura clásica. No sabemos quién la escribió. Ni cuándo. Ni con qué fin. Desconocemos su título auténtico. No sabríamos determinar a qué género literario pertenece. Nos confunde su vaivén constante entre el rigor histórico y la más descarada fabulación, nos asombra su insólita amalgama de erudición y vulgaridad. A ninguna otra obra consagraron tantas décadas de su vida tan eximios historiadores –estremece la nómina: Theodor Mommsen, Hermann Dessau, sir Ronald Syme, Géza Alföldy, André Chastagnol, Anthony Birley–, a ninguna han aplicado su escalpelo tantos exquisitos filólogos –Jean-Pierre Callu, François Paschoud–, ninguna ha sido sometida a asedio por tal legión de epigrafistas, arqueólogos, numísmatas y prosopógrafos. Pero no ha sido suficiente: aunque todos se han planteado una y otra vez las mismas preguntas, apenas si han sido capaces de coincidir en unas pocas respuestas. Algunos –diríase que desde cierto despecho intelectual– no se han resistido a calificar la obra de fárrago, de pantano, de pastiche. Y tal vez sea todo eso, pero, desde luego, no es únicamente eso. Bienvenido, lector curioso, al enigma de la Historia Augusta.