Dante Alighieri no teatro em Portugal
A Commedia de Dante Alighieri desde cedo foi objeto de leituras públicas, que acabaram por se ramificar em leituras com algum grau de encenação. A par destas, a Vida e a obra do vate florentino foram também a base para adaptações teatrais, que se tornaram um fenómeno não só em Itália como internacio...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de publicación: | 2022 |
| País: | España |
| Recursos: | Universitat Autònoma de Barcelona |
| Repositorio: | Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| Idioma: | italiano |
| OAI Identifier: | oai:ddd.uab.cat:269982 |
| Acesso em linha: | https://ddd.uab.cat/record/269982 https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/dea.163 |
| Access Level: | acceso abierto |
| Palavra-chave: | Dante Alighieri Portugal Theatre Comedy Commedia Teatro Comèdia Teatre Comedia Comedie Théâtre |
| id |
ES_0e4bd1a8d337d2e815416df522eed6fe |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:ddd.uab.cat:269982 |
| network_acronym_str |
ES |
| network_name_str |
España |
| repository_id_str |
|
| dc.title.none.fl_str_mv |
Dante Alighieri no teatro em Portugal algumas notas sobre uma nova fortuna Dante Alighieri al teatre de Portugal Dante Alighieri at the theater in Portugal Dante Alighieri en el teatro de Portugal Dante Alighieri au théâtre de Portugal |
| title |
Dante Alighieri no teatro em Portugal |
| spellingShingle |
Dante Alighieri no teatro em Portugal Andrade, Ana Beatriz|||0000-0001-7845-9389 Dante Alighieri Portugal Theatre Comedy Commedia Teatro Comèdia Teatre Comedia Comedie Théâtre |
| title_short |
Dante Alighieri no teatro em Portugal |
| title_full |
Dante Alighieri no teatro em Portugal |
| title_fullStr |
Dante Alighieri no teatro em Portugal |
| title_full_unstemmed |
Dante Alighieri no teatro em Portugal |
| title_sort |
Dante Alighieri no teatro em Portugal |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Andrade, Ana Beatriz|||0000-0001-7845-9389 |
| author |
Andrade, Ana Beatriz|||0000-0001-7845-9389 |
| author_facet |
Andrade, Ana Beatriz|||0000-0001-7845-9389 |
| author_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Dante Alighieri Portugal Theatre Comedy Commedia Teatro Comèdia Teatre Comedia Comedie Théâtre |
| topic |
Dante Alighieri Portugal Theatre Comedy Commedia Teatro Comèdia Teatre Comedia Comedie Théâtre |
| description |
A Commedia de Dante Alighieri desde cedo foi objeto de leituras públicas, que acabaram por se ramificar em leituras com algum grau de encenação. A par destas, a Vida e a obra do vate florentino foram também a base para adaptações teatrais, que se tornaram um fenómeno não só em Itália como internacionalmente. A presença de Dante no teatro em Portugal, tal como a sua receção neste país, permanece um assunto ainda modestamente estudado. Sobre este tema é conhecido o poema dramático de Teófilo Braga Frei Gil de Santarém - Lenda faustina da Primeira Renascença (1905), no qual Dante é uma das personagens. A este junta-se a trilogia levada a cena pelo grupo teatral O Bando: Inferno - A Divina Comédia (2017), Purgatório - A Divina Comédia (2019), Paraíso (2022), que poderão ser um sinal de uma nova fortuna da presença de Dante em Portugal. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2 2022-01-01 2022 2022-01-01 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Article http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 VoR http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| format |
article |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://ddd.uab.cat/record/269982 https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/dea.163 |
| url |
https://ddd.uab.cat/record/269982 https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/dea.163 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
Italiano ita |
| language_invalid_str_mv |
Italiano |
| language |
ita |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| dc.rights.openaire.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
open access http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UAB instname:Universitat Autònoma de Barcelona |
| instname_str |
Universitat Autònoma de Barcelona |
| reponame_str |
Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| collection |
Dipòsit Digital de Documents de la UAB |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1869403387450097664 |
| spelling |
Dante Alighieri no teatro em Portugalalgumas notas sobre uma nova fortunaDante Alighieri al teatre de PortugalDante Alighieri at the theater in PortugalDante Alighieri en el teatro de PortugalDante Alighieri au théâtre de PortugalAndrade, Ana Beatriz|||0000-0001-7845-9389Dante AlighieriPortugalTheatreComedyCommediaTeatroComèdiaTeatreComediaComedieThéâtreA Commedia de Dante Alighieri desde cedo foi objeto de leituras públicas, que acabaram por se ramificar em leituras com algum grau de encenação. A par destas, a Vida e a obra do vate florentino foram também a base para adaptações teatrais, que se tornaram um fenómeno não só em Itália como internacionalmente. A presença de Dante no teatro em Portugal, tal como a sua receção neste país, permanece um assunto ainda modestamente estudado. Sobre este tema é conhecido o poema dramático de Teófilo Braga Frei Gil de Santarém - Lenda faustina da Primeira Renascença (1905), no qual Dante é uma das personagens. A este junta-se a trilogia levada a cena pelo grupo teatral O Bando: Inferno - A Divina Comédia (2017), Purgatório - A Divina Comédia (2019), Paraíso (2022), que poderão ser um sinal de uma nova fortuna da presença de Dante em Portugal.La Commedia de Dante Alighieri va ser objecte de lectures públiques des de ben petit, que van acabar ramificant-se en lectures amb cert grau de posada en escena. Al costat d'aquests, la vida i l'obra del vate florentí també van ser la base de les adaptacions teatrals, que es van convertir en un fenomen no només a Itàlia sinó a nivell internacional. La presència de Dante al teatre a Portugal, com la seva recepció en aquest país, segueix sent un tema encara modestament estudiat. Sobre aquest tema és ben conegut el poema dramàtic de Teófilo Braga Frei Gil de Santarém - Lenda Faustina da Primeira Renascença (1905), en el qual Dante és un dels personatges. A això s'hi suma la trilogia presentada pel grup de teatre O Bando: Inferno - A Divina Comédia (2017), Purgatório - A Divina Comédia (2019), Paraíso (2022), que podria ser senyal d'una nova fortuna per la presència de Dante a Portugal.Dante Alighieri's Commedia has always been the subject of public readings, that ended up generating readings with some degree of staging. Besides this, the Life and works of the Florentine poet were the base of theatrical adaptations, that became an Italian as well as international phenomenon. Dante's presence in Portuguese theater, just like its reception in this country, remains a little-studied argument. About this theme is known the dramatic poem Frei Gil de Santarém - Lenda faustina da Primeira Renascença (1905) written by Teófilo Braga, in which Dante is one of the characters. To this can be added the trilogy staged by the theatre group O Bando: Inferno - A Divina Comédia (2017), Purgatório - A Divina Comédia (2019), Paraíso (2022), that might be a sign of a new fortune for Dante in Portugal.La Comedia de Dante Alighieri fue objeto de lecturas públicas desde temprana edad, que acabaron ramificándose en lecturas con cierto grado de puesta en escena. Junto a estos, la vida y obra del vate florentino también fueron la base para las adaptaciones teatrales, que se convirtieron en un fenómeno no solo en Italia sino a nivel internacional. La presencia de Dante en el teatro en Portugal, al igual que su recepción en este país, sigue siendo un tema todavía modestamente estudiado. Es conocido sobre este tema el poema dramático de Teófilo Braga Frei Gil de Santarém - Lenda Faustina da Primeira Renascença (1905), en el que Dante es uno de los personajes. A esto se suma la trilogía puesta en escena por el grupo de teatro O Bando: Infierno - A Divina Comédia (2017), Purgatório - A Divina Comédia (2019), Paraíso (2022), lo que podría ser un signo de nueva fortuna para la presencia de Dante en Portugal.La Commedia de Dante Alighieri a fait l'objet de lectures publiques dès son plus jeune âge, qui ont fini par se ramifier en lectures avec une certaine mise en scène. Parallèlement à cela, la vie et l'œuvre du vate florentin ont également servi de base à des adaptations théâtrales, qui sont devenues un phénomène non seulement en Italie mais à l'échelle internationale. La présence de Dante au théâtre de Portugal, comme sa réception dans ce pays, reste un sujet encore modestement étudié. Le poème dramatique de Teófilo Braga Frei Gil de Santarém - Lenda Faustina da Primeira Renascença (1905) est bien connu sur ce sujet, dans lequel Dante est l'un des personnages. A cela s'ajoute la trilogie mise en scène par la troupe de théâtre O Bando : Inferno - A Divina Comédia (2017), Purgatório - A Divina Comédia (2019), Paraíso (2022), qui pourrait être le signe d'une nouvelle fortune pour la présence de Dante au Portugal. 22022-01-0120222022-01-01Articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501VoRhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://ddd.uab.cat/record/269982https://dx.doi.org/urn:doi:10.5565/rev/dea.163reponame:Dipòsit Digital de Documents de la UABinstname:Universitat Autònoma de BarcelonaItalianoitaopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ddd.uab.cat:2699822026-06-06T12:50:31Z |
| score |
15,300724 |