A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space

According to the field of sociolinguistics of globalization, migrants resettle in new countries through deterritorialization and reterritorialization processes, which entail changes in the perception of the language and symbols of the homeland and those of the communities that migrants establish the...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos
Autor: Arias Álvarez, Alba|||0000-0002-8827-6823
Formato: artículo
Fecha de publicación:2023
País:España
Recursos:Universidad de Alcalá (UAH)
Repositorio:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Idioma:inglés
OAI Identifier:oai:ebuah.uah.es:10017/59477
Acesso em linha:http://hdl.handle.net/10017/59477
https://dx.doi.org/10.37536/LYM.15.2.2023.xxxx
Access Level:acceso abierto
Palavra-chave:Linguistic landscape
Minority voices
Dominican diaspora in Madrid
Transnational communities
Sociolinguistics of globalization
Paisaje lingüístico
Voces minoritarias
Diáspora dominicana en Madrid
Comunidades transnacionales
Sociolingüística de la globalización
Lingüística
Sociología
Linguistics
Sociology
id ES_0df138b8488bc55c1d712fdfb26dc3ea
oai_identifier_str oai:ebuah.uah.es:10017/59477
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public spaceUn Pequeño Caribe en Madrid: análisis de la identidad dominicana en el espacio público.Arias Álvarez, Alba|||0000-0002-8827-6823Linguistic landscapeMinority voicesDominican diaspora in MadridTransnational communitiesSociolinguistics of globalizationPaisaje lingüísticoVoces minoritariasDiáspora dominicana en MadridComunidades transnacionalesSociolingüística de la globalizaciónLingüísticaSociologíaLinguisticsSociologyAccording to the field of sociolinguistics of globalization, migrants resettle in new countries through deterritorialization and reterritorialization processes, which entail changes in the perception of the language and symbols of the homeland and those of the communities that migrants establish themselves in. Given that this contextual relation is expressed in the public space, the present study analyzes how Dominican resources are used in the linguistic and semiotic landscape of Tetuán, a well-known Dominican neighborhood of Madrid. Using both quantitative and qualitative methodologies, results show both the presence of the Dominican Spanish as well asDominican symbols in the public space. Findings suggest that theDominican community in Madrid has adapted their new place tomake it more similar to their homeland, the Dominican Republic,reterritorializing the linguistic and semiotic landscape of Tetuán while building and shaping new identities. This study contributes tothe body of research on linguistic landscape and linguistic attitudes in multilingual settings.Según la sociolingüística de la globalización, los migrantes se establecen en nuevos países mediante procesos de deterritorialización y reterritorialización, los cuales conllevan cambios en la percepción del idioma y los símbolos de la tierra natal, así como de las comunidades donde se establecen. Dado que esta relación con-textual se refleja en el espacio público, este estudio examina cómo se emplean los recursos dominicanos en el paisaje lingüístico y semiótico de Tetuán, un reconocido barrio dominicano en Madrid. Al utilizar metodologías tanto cuantitativas como cualitativas, los resulta-dos revelan la presencia tanto del español dominicano como de símbolos dominicanos en el espacio público. Los hallazgos sugieren que la comunidad dominicana en Madrid ha adaptado su nuevo entorno para que se asemeje más a su tierra natal, la República Dominicana, reterritorializando el paisaje lingüístico y semiótico de Tetuán a la vez que construye y da forma a nuevas identidades. Este estudio aporta al cuerpo de investigación sobre el paisaje lingüístico y las actitudes lingüísticas en entornos multilingües.Editorial Universidad de Alcalá20232023-01-01journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501NAhttp://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43info:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10017/59477https://dx.doi.org/10.37536/LYM.15.2.2023.xxxxreponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcaláinstname:Universidad de Alcalá (UAH)Inglésengopen accesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ebuah.uah.es:10017/594772026-06-18T11:13:07Z
dc.title.none.fl_str_mv A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
Un Pequeño Caribe en Madrid: análisis de la identidad dominicana en el espacio público.
title A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
spellingShingle A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
Arias Álvarez, Alba|||0000-0002-8827-6823
Linguistic landscape
Minority voices
Dominican diaspora in Madrid
Transnational communities
Sociolinguistics of globalization
Paisaje lingüístico
Voces minoritarias
Diáspora dominicana en Madrid
Comunidades transnacionales
Sociolingüística de la globalización
Lingüística
Sociología
Linguistics
Sociology
title_short A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
title_full A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
title_fullStr A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
title_full_unstemmed A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
title_sort A Little Caribbean in Madrid: analysis of the Dominican identity in the public space
dc.creator.none.fl_str_mv Arias Álvarez, Alba|||0000-0002-8827-6823
author Arias Álvarez, Alba|||0000-0002-8827-6823
author_facet Arias Álvarez, Alba|||0000-0002-8827-6823
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Linguistic landscape
Minority voices
Dominican diaspora in Madrid
Transnational communities
Sociolinguistics of globalization
Paisaje lingüístico
Voces minoritarias
Diáspora dominicana en Madrid
Comunidades transnacionales
Sociolingüística de la globalización
Lingüística
Sociología
Linguistics
Sociology
topic Linguistic landscape
Minority voices
Dominican diaspora in Madrid
Transnational communities
Sociolinguistics of globalization
Paisaje lingüístico
Voces minoritarias
Diáspora dominicana en Madrid
Comunidades transnacionales
Sociolingüística de la globalización
Lingüística
Sociología
Linguistics
Sociology
description According to the field of sociolinguistics of globalization, migrants resettle in new countries through deterritorialization and reterritorialization processes, which entail changes in the perception of the language and symbols of the homeland and those of the communities that migrants establish themselves in. Given that this contextual relation is expressed in the public space, the present study analyzes how Dominican resources are used in the linguistic and semiotic landscape of Tetuán, a well-known Dominican neighborhood of Madrid. Using both quantitative and qualitative methodologies, results show both the presence of the Dominican Spanish as well asDominican symbols in the public space. Findings suggest that theDominican community in Madrid has adapted their new place tomake it more similar to their homeland, the Dominican Republic,reterritorializing the linguistic and semiotic landscape of Tetuán while building and shaping new identities. This study contributes tothe body of research on linguistic landscape and linguistic attitudes in multilingual settings.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023
2023-01-01
dc.type.none.fl_str_mv journal article
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
NA
http://purl.org/coar/version/c_be7fb7dd8ff6fe43
dc.type.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10017/59477
https://dx.doi.org/10.37536/LYM.15.2.2023.xxxx
url http://hdl.handle.net/10017/59477
https://dx.doi.org/10.37536/LYM.15.2.2023.xxxx
dc.language.none.fl_str_mv Inglés
eng
language_invalid_str_mv Inglés
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.openaire.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv open access
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editorial Universidad de Alcalá
publisher.none.fl_str_mv Editorial Universidad de Alcalá
dc.source.none.fl_str_mv reponame:e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
instname:Universidad de Alcalá (UAH)
instname_str Universidad de Alcalá (UAH)
reponame_str e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
collection e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869403368239136768
score 15.301629