La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica

Los gráficos como sistema de transmisión de ideas cobran una especial importancia en el lenguaje científico-técnico, pues su utilización simplifica y clarifica la comunicación cuando la información es compleja. El traductor que se enfrenta a textos con gráficos puede valerse de ellos para comprender...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Sevilla Muñoz, Manuel, Sevilla Muñoz, Julia
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación:1999
País:España
Institución:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
Repositorio:Redined. Red de Información Educativa
OAI Identifier:oai:redined.educacion.gob.es:11162/24092
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11162/24092
https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA9999110145A/19717
Access Level:acceso abierto
Palabra clave:gráfico
traducción
didáctica
comunicación
superior primer ciclo
superior segundo ciclo
id ES_09dfc7e6984f268a04b2d17294c6b8d7
oai_identifier_str oai:redined.educacion.gob.es:11162/24092
network_acronym_str ES
network_name_str España
repository_id_str
spelling La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnicaDidáctica (lengua y literatura)Sevilla Muñoz, ManuelSevilla Muñoz, Juliagráficotraduccióndidácticacomunicaciónsuperior primer ciclosuperior segundo cicloLos gráficos como sistema de transmisión de ideas cobran una especial importancia en el lenguaje científico-técnico, pues su utilización simplifica y clarifica la comunicación cuando la información es compleja. El traductor que se enfrenta a textos con gráficos puede valerse de ellos para comprender mejor el texto. Del mismo modo, el profesor de traducción científico-técnica puede emplear los gráficos en la clase para hacer más claras las explicaciones y mejorara la comprensión por parte del alumnado.ESP1999info:eu-repo/semantics/articlehttp://hdl.handle.net/11162/24092https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA9999110145A/19717reponame:Redined. Red de Información Educativainstname:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)EspañolDidáctica (lengua y literatura). 1999, v. 11 ; p. 145-160info:eu-repo/semantics/openAccessoai:redined.educacion.gob.es:11162/240922026-05-28T18:21:31Z
dc.title.none.fl_str_mv La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
Didáctica (lengua y literatura)
title La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
spellingShingle La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
Sevilla Muñoz, Manuel
gráfico
traducción
didáctica
comunicación
superior primer ciclo
superior segundo ciclo
title_short La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
title_full La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
title_fullStr La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
title_full_unstemmed La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
title_sort La aplicación de los gráficos en la didáctica de la traducción científico-técnica
dc.creator.none.fl_str_mv Sevilla Muñoz, Manuel
Sevilla Muñoz, Julia
author Sevilla Muñoz, Manuel
author_facet Sevilla Muñoz, Manuel
Sevilla Muñoz, Julia
author_role author
author2 Sevilla Muñoz, Julia
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv gráfico
traducción
didáctica
comunicación
superior primer ciclo
superior segundo ciclo
topic gráfico
traducción
didáctica
comunicación
superior primer ciclo
superior segundo ciclo
description Los gráficos como sistema de transmisión de ideas cobran una especial importancia en el lenguaje científico-técnico, pues su utilización simplifica y clarifica la comunicación cuando la información es compleja. El traductor que se enfrenta a textos con gráficos puede valerse de ellos para comprender mejor el texto. Del mismo modo, el profesor de traducción científico-técnica puede emplear los gráficos en la clase para hacer más claras las explicaciones y mejorara la comprensión por parte del alumnado.
publishDate 1999
dc.date.none.fl_str_mv 1999
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11162/24092
https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA9999110145A/19717
url http://hdl.handle.net/11162/24092
https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA9999110145A/19717
dc.language.none.fl_str_mv Español
language_invalid_str_mv Español
dc.relation.none.fl_str_mv Didáctica (lengua y literatura). 1999, v. 11 ; p. 145-160
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Redined. Red de Información Educativa
instname:Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
instname_str Ministerio de Educación y Formación Profesional (MEFP)
reponame_str Redined. Red de Información Educativa
collection Redined. Red de Información Educativa
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1869403131401469952
score 15,198674

Similares en LA Referencia